Le intrusioni di Elisa in universi fantastici lontani dal suo non accennano a finire: questa volta verrà catapultata nella Port Royal del Governatore Swann, nella fucina dove lavora un apprendista fabbro che risponde al familiare nome di William Turner. Insieme a lui Eli dovrà trovare un artefatto piratesco perso per il Palazzo del Governatore, chiedendo aiuto ad una giovane donna ben conosciuta da entrambi... N. B. - Questa storia da parte della serie "Avventura A...", ma non è direttamente collegata ai precedenti, dunque può essere letto anche singolarmente Buona lettura ;-)