Ekspansja ludzkości poza Ziemię kiedyś nastąpi. Najpierw w Układzie Słonecznym, a potem coraz dalej. Nawet jeśli nie znajdziemy metody by podróżować szybciej niż światło, skacząc od gwiazdy do gwiazdy będziemy mogli kolonizować kolejne światy. W tym cyklu są różne krótsze i dłuższe opowiadania dotyczące ludzi i ich potomków na obcych światach.