Kurosaki no puede dormir, ya son meses desde la última vez que disfrutó una noche en calma, y aún si las pesadillas lo dejaran tranquilo tampoco podría darse el lujo del descanso nocturno. Un cierto "alguien" continúa molestándolo madrugada tras madrugada, sin tener un solo atisbo de empatía por su sanidad mental. Grimmjow no comprende términos humanos tales como "espacio personal" o "privacidad", sólo es consciente de que todas esas tonterías son excusas para evitar sus peleas, igualmente nunca le interesaron los problemas del pelirrojo, solo quiere la revancha de aquella vieja derrota en Hueco Mundo. ¿Cuántos insultos y caprichos puede soportar alguien al borde del desquicio? Este "alguien" esta muy cerca de averiguarlo.