Jade es una pre-adolescente problemática, pensativa y un poco (muy poco) tímida . Todos los veranos ella junto a sus padres y su hermano Jonás van a la casa del lago. Pero este verano no estarán solos, por que una familia nueva a llegado al lago. Este verano Jade aprenderá lo que es compartir el amor de su hermano, la importancia de la amistad y quizá el amor...