Written by: Hitoshizuku-P x Yama
Sung by: Hatsune Miku, Megurine Luka, Kagamine Rin and Len, Kaito, Meiko, Kamui Gakupo, Gumi, (chorus = everyone but Miku)
Song meaning: "In the intro, it is revealed the seven mansion inhabitants are actors, who perform, once again, the play of Crazy ∞ Night. The song itself is split into halves, the first being the story of how these recurring plays began, and the second taking place inside of Crazy ∞ Night's world.
The mansion's inhabitants are very bored this night. The Lady of the House notices a storm coming, while [her] husband and the dolls imagine monsters coming to the house, 'an uninvited guest'. Soon after the Villager Girl knocks on the door and asks to stay for just a single night. Everybody decide to entertain her until day has come and the storm outside has passed. While dancing, enchanted by them, she breaks the clock's glass.
Without remembering anything of her last minutes awake, the Villager finds herself in a mansion. This is the Crazy ∞ Night's world, and the actors are 'trapped' on their roles, apparently without being aware of this. She is tasked to save everybody from this fake world, and take them home... Will the play last forever?"
Source - http://vocaloid.wikia.com/wiki/Night_∞_Series
Lyrics: (Japanese)
(Len): "subete no hajimari o"
(Rin): "omoidashite goran?"
(Kaito): "arashi no yoru no tegami"
(Gumi): "uragirareta no wa, dare?"
(Meiko): "nakushitakatta peeji wa"
(Luka): "hitsugi no naka ni kakushite"
(Gakupo): "koyoi mata enjimashou"
(???): "subarashii yoru o..."
(Instrumental solo)
(Meiko): "bukimi ni akai mangetsu
arashi ni narisou na yoru"
(Luka): "konna yoru wa konna yoru wa"
(Gumi): "jiken ga okorisou"
(Kaito): "chi o motomeru vanpaia?"
(Rin): "kiba muku, ookami-otoko?"
(Len): "furanken, no, shutain, ni?"
(Gakupo): "manekarezaru kyaku?"
(Luka): "tai~kutsu~ su~gi~tee~~"
(Rin): "tai-kutsu-su-gi-te...?"
(Len): "tai! kutsu! su! gi! te!"
(Gumi): "shinde shimaisou desu"
(Gakupo): "ittai konna yofuke ni"
(Gumi): "dare ga nan no goyou deshou ka?"
(Miku): "gomen kudasai, hitoban dake
tomete kuremasen ka?"
(Meiko): "ara ara"
(Kaito): "yoru no mori wa abunai ne"
(Luka): "hayaku o-hairinasai na"
(Len): "manekarezaru kyaku no"
(Rin): "odemashi desu yo"
(Kaito): "bukimi na..."
(Meiko): "...arashi no yoru"
(Gumi): "nanika ga okoru?"
(Luka): "sore nara sawagimasho~?"
(Gakupo): "yoake made?"
(Rin): "me ga sameru hodo..."
(Len): "...subarashii yoru o"
(chorus): "misete?"
koyoi sekai o kainarasu you ni
kimi no butai no toriko ni shite?
suberu you ni tsukamitore
shinario-doori no EncorE
yagate hakushu ni nomikomareta kyaku wa
setsuna no towa ni kogarete
"subarashii kono yoru ga, tsuzukeba ii" to negau
(Gakupo): "me sameru to, oya, fushigi na?"
(Gumi): "mita koto mo nai keshiki, desu ka?"
(Miku): "koko wa doko?! naze ano ko wa"
(Miku, Rin, Len): "o-ningyou nano deshou?!"
(Kaito): "butai setto mo kyasuto no mo"
(Meiko): "uso ga..."
(Luka): "...honmono ni natta?!"
(Miku): "ima sugu kaerasete
watashi no sekai ni!!"
(Kaito): "akenai..."
(Meiko): "...yoru no sekai"
(Gumi): "butai wa tomatta?"
(Luka): "anata ga machigaeta kara?"
(Gakupo): "hitori dake"
(Rin): "yarinaoshi de?"
(Len): "kanpeki na yoru o"
(chorus): "tsumuge!"
koyoi sekai ni kainarasare
kimi no butai no toriko ni natta
(Miku): "watashi dake kizuiteru
kono sekai wa tada no feikku"
(chorus): minna, butai ni nomikomarete
toki wa setsuna no towa ni kawaru
(Miku): "okashii!! to sakende mo,
dare ni mo todokanai"
(Gakupo): "nusumareta peeji wa mitsukarazu"
(Gumi): "jikan dake ga mujou ni mo sugiteiku"
(Meiko): "dousureba butai wa owaru no deshou"
(Miku): "dousureba minna o tasukerareru no ka"
(Kaito): "shuyaku ga ikiru kagiri butai wa tsuzuku"
(Luka): "dakedo shuyaku ga shinde mo butai wa owaranai"
(Rin): "atarashii dareka o tsurete kureba ii no"
(Len): "soshite atarashii PagE o tsumugou"
(Miku) "yahari watashi ga yaranakute wa
minna o sukuidasu tame ni
nigirishimeta poketto ni mitsuketa no wa"
"EndrolL?! kore de minna tasukaru!"
(Len): "koyoi ano ko o kainarashite"
(Rin): "shinda kanojo o torimodoshimashou"
(Kaito): "honmono to nisemono o"
(Gumi): "surikaeru tame no EncorE"
(Meiko): "ano ko ni dake wa himitsu ni shite"
(Luka): "minna de, riaru ni kaeru tame ni"
(Gakupo): "nana-nin de enjimashou"
(???): "subarashii yoru o!
ahhahahahahahaha!"
(chorus): subete ni uragirareta kimi wa
dareka no kae no kyuu-nin-me?!
kanpeki ni shikumareta
shinario-doori no Bad ∞ End ∞ Night
yagate kyouki ni nomikomareta kimi wa
nakushita toki ni kogarete
dakedo mata mou osoi
jikangire da yo?
(Miku): "miittsukketa!"
(chorus): koyoi sekai o kainarasu you ni
kimi no butai no toriko ni shite?
suberu you ni tsukamitore
shinario-doori no EncorE
yasashii uso ni mamorarete
subete o subete o o-morinasai
soshite, mata enjimashou
"EncorE e to"
(Miku): "EndinG e to"
furueru konote ni naifu o nigirase
(chorus): ee!?
(Miku): "nozomanu toki" ni kaerou
aaaaaaahhhhhhh!
Lyrics: (English)
(Coming soon)