Provavelmente se você é um escritor já deve ter usado de Onomatopeia em teus textos. Se é um leitor, já viu muitas delas por aí, e acredite, todos nós já usamos onomatopeia em algum momento de nossas vidas, apenas nos falta conhecimento do significado dessa palavra que mais parece um palavrão.
A dica de hoje do clube não apenas nos dará o conceito, como também irá exemplificar algumas mais utilizadas em nosso meio.
Vamos lá?
O que é Onomatopeia
Onomatopeia é uma figura de linguagem da língua portuguesa, pertencente do grupo das "figuras de palavras" e que indica a reprodução de sons ou ruídos naturais.
A onomatopeia é o processo de formação de palavras ou fonemas com o objetivo de tentar imitar o barulho de um som, quando são pronunciadas.
Esta figura de linguagem é bastante utilizada em histórias, revistas em quadrinho ou cartoons.
A onomatopeia, assim como as outras figuras de linguagem, ajudam a criar uma forma mais eficaz de utilizar a linguagem como um fenômeno social, nos ajudando a vislumbrar o simbolismo de algumas conversas e obras escritas, como acontece com os quadrinhos, por exemplo.
As onomatopeias podem variar de acordo com o idioma falado, por causa dos diferentes tipos de fonemas que as palavras possuem. Na língua inglesa, por exemplo, onomatopeias como "ai" (dor), "atchim" (espirro) e "bi-bi" (buzina), são representadas por "ouch", "atchoo" e o famoso "beep-beep", respectivamente.
Significa imitar um som com um fonema ou palavra. Ruídos, gritos, o canto dos pássaros, sons da natureza, barulho de máquinas, o latido de um cachorro (aposto que essa onomatopeia gritou aí na sua cabeça ^^), o apito de um trem, os timbres da voz humana, fazem parte do universo das onomatopeias.
As onomatopeias, em geral, são de entendimento universal.
Ao dizermos que um grilo faz "cri cri" ou que batemos à porta e fazemos "toc toc", estamos utilizando onomatopeias. (Quem nunca utilizou um destes que atire o primeiro grilo xD).
A onomatopeia não necessariamente é idêntica ao som real, mas quando determinada palavra aparece em um texto, os leitores conseguirão identificar do que se trata.
Surpreendente, não é?
Vou deixar como exemplo, além dos da mídia, uma das onomatopeias bem comuns de se ver e que utilizei em "É Tempo de Amor":
Então é isso, pessoal! Espero que tenham gostado dessa descoberta.
Grande abraço e até a próxima.
Dica por Janah Silva – Janahlvs - autora de "É Tempo de Amor", "Flores Raras" e "Meu amigo Cookie" disponível em breve no wattpad.
Abaixo uma lista das onomatopeias mais usuais:
Ah! = grito; alegria; surpresa; ironia
Ai! = dor ou grito emoção
Ai, ai.. = lamentação
Ah!Ah! = riso; gargalhada.
Arf! = arfagem; ofego; cansaço
Au-au = latido
Aúuuuu = som imitativo de lobos, coiotes
Bang = tiro
Bééé = som imitativo dos bezerros
Bibi! = buzina
Blim-blém! = sino
Bóim! = mola
Booom! = explosão
Brooommm = motor
Brrr! = frio; calafrio; medo
Buááá... = choro
Buuu! = vaia
Buzzz! = abelha voando
Cataplam! = queda ; morte súbita
Chuá-chuá = águas; chuva; enchente
Cláp! Cláp! = palmas
Click = "estalo"; ligar; desligar
Coach, coach = som imitativo dos sapos
Cocorocó! = canto do galo
Coff, coff! = tosse
Craccc! = quebrar; partir
Cricri = som imitativo dos grilos
Croac, croac = som imitativo das rãs
Cuá,cuá! = som imitativo dos corvos
Din-don! = som da campainha
Fonfom! = buzina
Fiu, fiu! = assovio
Gluglu = som imitatitivo dos perus
Glub, glub! = beber rapidamente
Grrr! = grunhido de um animal
Hã! (?) = espanto; reflexão; surpresa; indagação
Hmmm... = talvez; dúvida
Ih! ih! ih! = riso de gozação
Ic! = soluço
Mééé! = som imitativo das cabras
Miauuu = som imitativo dos gatos
Muuuu = mugido
Nhoc-nhoc! = mastigando
Opa! = espanto, medo, surpresa
Oh, oh, oh! = riso
Oinc, oinc = som imitativo dos porcos
Paf ; paft = queda, tombo
Pinguepongue = som deste jogo
Piopio, piupiu ou pipio = som imitativo de galinhas e pássaros
Plaft! = tapa; bofetada
Pum = estrondo; traque; flatulência
Psiu (ou psit) = pedido de silêncio; chamamento
Quá-quá-quá = risadas
Quac, quac! = som imitativo dos patos
Quiquiriqui! = som imitativo de certos galos
Ratatatá! = metralhadora; rajada de balas
Reco-reco = ruído deste instrumento de percussão
Ring! = campainha
Ron! = ronco
Shock - murro
Smack! = beijo
Snif = choro; lamento; soluço
Tchantchantantan! = surpresa
Tiquetaque = som do relógio; o pulsar do coração
Toc, Toc = bater à porta
Trimmm! = toque do telefone
Tro-lo-ló = conversa fiada, bobagens
Trommm = trovão
Tum! = pancada, batida
Uau! = surpresa; alegria
Uff! = cansaço
Uuuu! = vaia; reprovação
Vrom! = arranque de carro; saída
Zzzzzzzzz! = dormir
Fontes:
https://www.significados.com.br/onomatopeia/
http://www.kathleenlessa.prosaeverso.net/visualizar.php?idt=2696589%20