The animation begins with a I33t agent who is distracted by someone waving in the distance. Upon closer inspection, he sees that it is Deimos waving. Using the scope on his AK-74U, he begins shooting at Deimos, who happened to be just a cardboard cutout held by Sanford hiding behind a hatchback. The real Deimos then stabs the distracted agent from behind with an iron knife. Sanford then meets up with Deimos and disappointingly hands him some money most likely because of a bet.
Sanford and Deimos proceed through the building killing several l33t agents and two A.T.P. engineers. They eventually retrieve a civilian who is being pummeled by another agent that gets killed by Sanford. Sanford threatens the civilian with a M-416, and carries him throughout the incident while Deimos covers them using an AR-15 with a grenade launcher attachment. The group later encounters a group of l33t agents wearing paintball masks. Deimos throws a flashbang into the room, blinding them, and then obliterates the agents with the attached grenade launcher. Four more of these agents enter the room, but are then killed.
Upon exiting the building, the group encounter more l33t agents behind cover. This cover, however, proves useless and they are killed by Deimos. Deimos then steals a nearby truck and drives away with Sanford and the civilian. An engineer and an agent come out and try and stop them, with no avail.
The animation then cuts to Hank at another location buying a soda from a vending machine. Deimos, Sanford And Company arrive in the truck and go meet with Hank. Hank examines the kidnapped civilian and states, "This is the wrong guy." Deimos and Sanford return to the truck and drive away to try again, while Hank reenters the nearby building with his soda, leaving the "wrong guy" outside.