{الفصل الإضافي الأول لنهار اليوم}
💠130👈المبيت.
لم تكن أليسيا متأكدة من كيفية رد فعلها. في إحدى اللحظات ، كان يقول إنه سيكون مدربها الجديد ؛ في اللحظة التالية ، كان يتسابق للخروج من المكان في خطوات كبيرة ، كما لو كان محرجًا منها.
لقد وقفت هناك ، محدقة في الباب بينما ابتسامة صغيرة ترتسم ببطء على وجهها. و هزت كتفيها واستدارت.
"هو لطيف." قالت لنفسها هذا وهي تبتسم وهي تقف أمام المرآة لتستعد لهذه الليلة. لم تكن تستعد له أو لأي شيء ؛ كانت تحب أن تبدو جيدة دائمًا.
أخذت مشطًا ، وأثناء فكها لشعرها وبدأت في تمشيطه ، استنتجت أنها لا تكره تمامًا فكرة كونه مدربها. على الرغم من أنه لم يلق محاضرة لها من قبل ، كان لديها شعور بأنه سيكون أستاذًا أفضل من الفتاتين السابقتين. وأي سيدة لن تحب الأستاذ المثير؟
لم تكن تقول أن هارولد كان مثيرًا. كانت تقول فقط .... أتعلم ... هل فهمت هذه النقطة؟
ربطت شعرها في شكل ذيل حصان ، والذي لاحظت أنه لم يكن شائعًا هنا لأن شعر السيدات عادة ما كان يتم تصفيفه إلى الخلف. كما أن تركه حر بدون قيود لم يكن شائعًا هنا. عندما انتهيت من تمشيط شعرها ، ارتدت ثوب نوم بسيط ونظرت إلى انعكاس صورتها في المرآة عن كثب ، في حال كان أي شيء في غير محله.
"لماذا يبدو وجهي مملا جدا؟" فكرت في هذا قبل أن تخرج بودرة مضغوطة.
"أحتاج إلى أن أبدو جيدة لكي أحلم بحلم جيد الليلة. كما تعلمون أيها القراء لهذه الرواية ، لأنني سأكون أنام في غرفة ذلك الرجل المزعج. لا أريد أن يكون لدي كابوس." تحدثت إلى نفسها بهذا، مستخدمة العذر لتلمس وجهها هذا بالبودرة أثناء محاولتها جعل نفسها يبدو وجهها طبيعي.
ما بدأ كمسحوق بسيط لتجنب "الكابوس" ، انتقل إلى تبطين حواجبها وجفونها وتلميع شفتيها.
عندما انتهت ، ابتسمت في رؤية انعكاس صورتها في المرآة ، رأت كم كانت تبدو جميلة. لقد جعلتها تبدو وكأنها لا تضع المكياج وتشك في أن أي شخص قد يفكر بهذا بطريقة أخرى. سواء كانت أليسيا أو أمبر ، كانت جميلة.
"سأحظى بحلم جيد الليلة". قالت هذا بنبرة سعيدة عندما رن الجرس الأول ، خفق قلبها بشدة. أخبرته أنها ستذهب إلى غرفته بعد الجرس الثاني ، فإستعدت. وانتظرت بفارغ الصبر حتى رن الجرس الثاني.
دون أن تفكر مرتين ، فتحت باب غرفة نومها و نظرت على جانبي المدخل ، لتراه فارغ.
خرجت وأغلقت غرفتها بمفتاح قبل أن تبدأ في التسلل مثل اللص.
في هذه الأثناء ، وقف هارولد ، الذي كان ينتظرها بصبر خارج غرفته ويداه مطويتان على صدره وظهره على الباب.
كاد ألفين أن يتحسس على وجهه عندما رأى هارولد في هذا الوضع ،و لعدم الرغبة في أن يعرف أي شخص أنهم سيقضون الليل معًا. ما الهدف من مغادرة أبواب القصر في وقت مبكر والتسلل مرة أخرى عبر النافذة إذا كان سيقف هنا لإخبار الجميع أنه عاد؟
لاحظ هارولد أن أليسيا تقترب من بعيد ، مختبئة بين الأعمدة مثل اللص ، على الرغم من أن هذا الجزء من القصر كان واضحًا.
لقد وقف هناك ، يراقبها وهي تخدع نفسها بينما ربما اعتقدت أنها تقوم بعمل رائع لإخفاء نفسها. لقد أخذ الوقت الكافي لملاحظتها ، مشيرا إلى مدى جمالها ومظهرها الليلة.
بمجرد أن قرع الجرس الثالث ، أصيبت بالذعر وبدأت في الجري نحو غرفة هارولد.
ما زال لم يتدخل وشاهدها وهي تركض بكل قوتها. ولكن عندما نظرت إلى الأعلى ورأته واقفاً بجانب الباب ، ومض ارتياح في عينيها وتوقفت عن الركض بسرعة.
بدت وكأنها تثق به للتعامل مع كل ما سيحدث. أدى التفكير في ثقتها به إلى ظهور ابتسامة باهتة على وجهه وهو يفتح الباب للسماح لها بالدخول بمجرد اقترابها.
دخلت أليسيا غرفته وتنفست الصعداء بيدها على صدرها.
قالت "هذا أخافني."
"ألم تقولي أنك قادمة قبل أن يدق الجرس الثالث؟" سألها هارولد هذا بعد أن أغلق بابه.
أومأت برأسها وهي تلهث. "لم أكن أعتقد أن التسلل كان يستغرق وقتًا طويلاً -"
"لماذا تضعين المكياج؟" قاطعها بسؤاله هذا وهو ينظر إلى وجهها باهتمام.
نظرت إليه أليسيا بقلق متسائلة كيف عرف ذلك.
"من .. قال .. أنني أضع المكياج؟" تلعثمت وهي تنظر بعيدًا عنه. "هكذا يكون وجهي الطبيعي في الليل."
في العادة ، لم يكن هارولد من النوع الذي يبدأ المشاكل ، لذلك عندما نظرت بعيدًا واقتربت من السرير ، توقعت منه أن يستسلم ، لكن بدلاً من ذلك ، ظهر أمامها ، وأصابعه ترفع ذقنها وهو يفحص وجهها بنظرة جادة على وجهه وكأنه وسط شئ مهم جدا.
استخدم إبهامه في مسح شفتيها ونظر إلى إبهامه ، مؤكداً أنها استخدمت تلك الأشياء التي تضعها السيدات عادةً على شفاههن لجعلها أكثر لمعانًا.
"كنت تضعين المكياج."
هل سيفعلون ذلك بجدية الآن؟ تساءلت أليسيا وهي تحاول التراجع.
"و حينئذ؟" صدمته ، ودفعته بعيدًا بينما كانت تبدو مرتبكة. "ماذا لو فعلت؟"
نظر إليها بغطرسة وهو يسأل: "لماذا فعلت ذلك ، أنت ستنامين و ليس ذاهبة لحفلة التي أنت مدعوة فيها في أحلامك؟"
"هذا ليس من شأنك ، لكنني أردت أن أنام جيدًا!" قالت هذا ، ودفعته بعيدًا عن الطريق ، والمثير للدهشة أنه تحرك من أجلها وهي تتجه إلى الطرف الأيمن من السرير.
جلست ونظرت إليه قبل أن تسأل ، "إذن أين ستنام؟ اعتقدت أنك ستجلب سريرًا ثانيًا أو بساطًا الآن؟" سألته هذا وهي تنظر حولها حتى هبطت عيناها على هارولد ، الذي كان يقف هناك ينظر إليها دون أن ينبس ببنت شفة.
قالت "ما هذا؟"
قال لها و أشار"هذا هو سريري"
"بالطبع ، أعلم ذلك. ولكن بما أنني سأنام هنا -"
قاطعها"سوف أنام في سريري".
"ماذا؟!" سألته هذا، قفزت من السرير ، فاجعته قليلاً.
"ماذا تقصد بأنك ستنام على هذا السرير؟ ثم أين سأنام أنا؟"
"لا تفرطي نفسك في التفكير. لن ألمسك. وآمل ألا تلمسيني أيضًا." قال بهدوء هذا قبل أن يستدير نحو نافذته.
"أرجو ألا تلمسيني أيضًا!!؟ ماقصدك؟" سألته هذا في دهش. هل هذا الرجل منتشيًا بشيء ما؟ لماذا لا ألمسه؟
قررت أن تذهب إلى الفراش و أن تتجاهله. لذا استدارت وسارت نحو السرير. بعد أن صعدت ، سحبت اللحاف حتى وصل إلى صدرها واستخدمت الوسائد الموجودة على السرير لتشكيل فاصل بين الجانبين.
عندما نظر هارولد من النافذة ، فقد في أفكاره. كان يقترب بسرعة من الوقت الذي كان من المفترض أن يتحول فيه ، لكنه لم يكن يشعر بالعلامات التحول. و لم يستطع سماع ذئبه أيضًا.
هل كانت حقاً هي الحل؟ استدار لينظر إلى السرير وتفاجأ عندما وجدها تحدق فيه.
"ألا يفترض بنا أن نطفئ الشموع الآن؟" سألته هذا في همس.
كلما تجاوز الجرس الثالث ، طُلب منها إطفاء الشموع دائمًا وعدم الخروج أو حتى التحدث. لقد نسيت ذلك في وقت سابق أثناء حديثها إلى هارولد ورفعت صوتها ، متناسية أن هذا الترتيب كان من المفترض أن يكون سرًا.
"يمكنك تركه إذا كنت تريدين." قال هذا وهو ينزل الستائر ويستدير.
قررت أليسيا أنه من الأفضل ترك الشموع مضاءة لأنها ستشارك هذا الرجل الغرفة و السرير.
"ماذا تفعل؟" سألته وهي جالسة على الفور عندما لاحظت أنه كان يخلع قميصه.
"كما يخيل لك؟"
جلست على الفور ونظرت إليه بقلق وهو يخلع قميصه ، وكشف لها صدره العاري.
تمسكت باللحاف على صدرها بإحكام بينما أعطته نظرة مهددة ، محذرة إياه من الاقتراب.
"لماذا تبدين متوترة للغاية ، يا أميرة؟" سألها هذا بنبرة بريئة.
"اعتقدت أنني كنت مثل الأخ الأصغر بالنسبة لك وجسدي ليس بهذا الروعة كما قلت لي سابقا؟ أنا على وشك الذهاب إلى الفراش ، لذلك ليس لدي أي أفكار قذرة عنك." قال هذا وهو يجلس على جانب من السرير ، وظهره لها عندما بدأ في خلع حذائه.
.
.
.
يتبع... .
لا تنسى متابعتي لكي تصلكم إشعارات بشأن تنزيلي فصول أو أعمال جديدة و أيضا أترك تعليق ليحفزني ، و أيضا صوت على الفصل هذا لكي يساعد الرواية على أن تنتشر أكثر فأكثر.
الترجمة Oussama_Naili97