💠54👈حراس الليل.
تم إخبار أليسيا مرات لا تحصى أنه بمجرد بدء حظر التجول ، كان من المفترض أن يظل الجميع في غرفهم مع إطفاء الأنوار ، لذلك لم تكن تعتقد أن هناك أي مشكلة في النظر من النافذة. بعد هذا الكابوس ، كل ما أرادته هو الهواء النقي ، ولن يساعدها الجلوس داخل غرفة مظلمة في تحقيق ذلك أو التفكير بشكل صحيح.
فتحت الستائر ونظرت من النافذة. كانت بعض المشاعل تنير الأجواء ، لكن لم يكن أحد في الأفق. حتى أصوات أصوات الحيوانات أو الجري لا يمكن سماعه، جعلها الصمت غير مرتاحة ، لكنها بقيت هناك ، ضائعة في أفكارها ، وتتساءل ما الذي ينتظرها إذا لم تغادر في أسرع وقت ممكن.
رأت شيئًا ما يتحرك في الخارج ، لكنه اختفى. خرجت من حلمها الخيالي ، وقررت مراقبة البيئة عن كثب ولاحظت شيئًا يتحرك مرة أخرى. طارت يداها على الفور لتغطية فمها وتراجعت في الحال عندما رأت شيئًا يشبه حيوانًا بريًا كبيرًا جدًا. مع قلبها ينبض بسرعة ، حاولت إلتقاط أنفاسها ، وخافت وهي تتساءل ما هو ذلك ولماذا كان هناك.
خطرت لها فجأة فكرة جعلتها أكثر خوفًا. لماذا لا يتواجد الحراس في الأفق؟ هل من الممكن أن يكون الحيوان البري قد قتلهم ويبحث الآن عن طريق للدخول إلى القصر؟
'يا إلهي! لا أريد أن أموت هنا! تمنت وفكرت في ما يجب القيام به بعد ذلك. أترك الغرفة واذهب وأخبر الآخرين بما كان يحدث؟ أبقى هنا بهدوء و التظاهر بأني غير موجودة حتى لا يجدوني؟
كانت تتمنى لو كان هناك هاتف هنا. كانت ستتصل بهارولد أو أي شخص. اهتزت من الخوف ، واقتربت ببطء من النافذة مرة أخرى وأطلقت نظرة خاطفة. لم تر شيئًا لكنها لم تستسلم لأن عيناها كانتا تتجولان أيضًا في جميع أنحاء الغرفة بحثًا عن سلاح.
*
لم يمض وقت طويل قبل أن يظهر حيوان آخر بالكامل بجانب شعلة مشتعلة.
ما نوع هذه الحيوانات!؟ كلاب؟ تساءلت أليسيا عندما اقتربت من النافذة مرة أخرى لإلقاء نظرة أفضل على الحيوانات. بدا أن فكرة أخرى تخطر ببالها.
هل كان هذا هو سبب حظر التجول؟ هل كانت هذه الكلاب الكبيرة حراس أمنهم؟
كان يجب أن يكون هذا هو السبب لأن بيث قالت إن أي شخص يخرج بعد الصوت الثالث للجرس سيموت ، حتى لو كان ملكًا. من أين أتت الحيوانات؟ فكيف لم تسمع بهم ولم ترهم من قبل؟
لماذا احتفظوا بمثل هذه الحيوانات الخطرة؟ تساءلت أليسيا وهي تنظر إلى الحيوانات التي تشبه الكلاب الكبيرة. لا ، لقد كانوا ذئاب وليس كلاب. يبدو أن هناك الكثير من الذئاب في هذا العصر. ذكرها هذا فجأة بالحيوان الذي أنقذته في الجبال في تلك الليلة. تساءلت لفترة وجيزة عما كان يفعله ذلك الذئب لأنها مدت ذراعها لا إراديًا حيث أضرها الذئب.
عندما وقفت هناك تنظر إلى الخارج ، نظرت إحدى الذئاب في اتجاهها ، مما جعل قلبها يخفق بقوة لأنها سرعان ما شدت الستائر معًا في خوف قبل أن تهرع إلى سريرها وتغطي جسدها بالكامل باللحاف.
أملت لكي لا يأتي الذئب ، أو أيًا كان هناك ، إلى غرفتها ليؤذيها. على الأقل الآن عرفت حقيقة أن محاولة الهرب ليلا أمر خطير. ورأت أيضًا أن التظاهر بالمرض لن يغير أي شيء فيما يتعلق بتلك الفصول المملة ؛ بدلاً من ذلك ، كانت تطيلهم فقط. لم تستطع الاستمرار في التظاهر بأنها مريضة. كانت بحاجة إلى إيجاد مخرج.
جلست فجأة عندما خطرت لها فكرة فجأة ، وفركت يديها معًا ببهجة بينما كانت شفتيها تنحنيان بابتسامة وعيناها تلمعان. كانت ستجرب ذلك وترى ما إذا كانت ستنجح.
الآن بعد أن توصلت إلى شيء ما ، حاولت العودة إلى النوم ، لكنها لم تستطع ، خاصة بعد رؤية تلك الذئاب ذات المظهر المخيف وهي تقوم بدوريات في المنطقة وحتى تتواصل بالعين مع أحدها ، لكن الآن بعد أن رأت تلك الذئاب ، لم تستطع حتى مغادرة السرير. ماذا لو جذب الضوء الحيوانات بنفس الطريقة التي يجتذب بها الصوت الزومبي؟
بعد التفكير طوال الليل ، كانت قادرة على الحصول على قسط من النوم ، ولكن لم يدم طويلا قبل أن تسمع طرقة على الباب ودخلت بولينا. كان الصباح بالفعل. ولم تتفاجأ أليسيا عندما بدأت بولينا تثير ضجة حول الظلال تحت عينيها.
لكن التفكير في وضع خطتها قيد التنفيذ اليوم ومغادرة هذا المكان في النهاية جعلها في حالة مزاجية سعيدة.
"هل حدث شيء جيد لك؟" سألتها بولينا بعبوس طفيف ، متسائلة لماذا بدت سعيدة للغاية.
قالت أليسيا بابتسامة وهي تتجه نحو النافذة وفتحت الستائر حتى تتمكن من النظر إلى الخارج: "قد يحدث شيء جيد قريبًا". لاحظت أن الحراس عادوا إلى أماكنهم وأنه لا يوجد حيوان في الأفق. وأكدت شكوكها في أن تلك الحيوانات كانت بمثابة نوع من حراس الأمن في الليل. تساءلت أين يحتفظون بهذه الحيوانات أثناء النهار وكيف يتم إطعامهم.
"هل تعلمين أن الحيوانات البرية تحرس القصر في الليل؟" سألت أليسيا بولينا هذا بصوت منخفض ، و إبيض وجه بولينا وهي تتذكر تجربتها.
أومأت برأسها ، "كيف عرفت؟ هل حاولت الهرب في الليل؟" وتفاجأت أليسيا أن بولينا عرفت هذه المعلومة و لم تخبرها بها.
"رأيتهم من النافذة الليلة الماضية. كيف عرفت؟" سألت أليسيا بفضول واستمعت بعيون واسعة بينما روت بولينا تجربتها. حتى أنها فوجئت بأن تلك الحيوانات كانت قد خرجت بالفعل بعد الجرس الثاني. و أيضا لم يفعلوا أي شيء لمن أنقذها ، فهل هذا يعني أن الحيوانات قد تم تدريبها على التفريق بين الناس؟
التفكير في الأمر جعل رأسها يؤلمها. "لا بد أن هذا كان مخيفًا للغاية. هل تعرفين من هو الشخص الذي أنقذك؟ هل كان رجل هارولد؟" سألت أليسيا هذا بفضول ، لكن بولينا هزت رأسها بالإيجاب.
قالت بولينا: "أعتقد أنه فرد من العائلة المالكة. لقد رأيته مع الأميرة تايرا والسيدة سوزان" ، وضاقت عينيها وهي تحاول معرفة من يكون.
قالت أليسيا "أوه! لا بد أنه كان وليامز! شقيق سوزان التوأم" ، وتنهدت بولينا تقريبًا عند سماعها أنه شقيق سوزان التوأم. لا عجب أنهم بدوا متشابهين إلى حد كبير. كانت خائفة من حدوث بعض سوء الفهم إذا كانت خطيبته سوزان أو الأميرة تايرا واكتشفت كيف أنقذ حياتها. لو كانت تعرف ، لكانت قد شكرته بشكل أفضل عندما إلتقيا.
تم فتح الباب فجأة من الخارج ، ودخلت بيث و هناك وهج في عينيها.
"صباح الخير ، بيث ،" حيتها أليسيا بابتسامة مرحة وهي واقفة. "كان الدواء والباقي يعملان كالسحر. استيقظت وأنا أشعر بصحة جيدة" ، قالت أليسيا هذا وهي تمد ذراعيها بشكل كبير.
لم تقل بيث شيئًا لأنها كانت تنظر إلى أليسيا بانزعاج واستنكار. كان الأمر كما لو أن كراهيتها لأليسيا تتزايد مع مرور كل يوم. كانت أكثر استياءً منها بعد مواجهتها مع الأمير هارولد بالأمس. لم يكتف بتوبيخها وتهديدها بسبب هذا الشيء ، ولكنه أيضًا لم يفعل أي شيء أو يعاقبها على الكذب بشأن المرض. كانت تتمنى أن تخنق أليسيا عن طريق الخطأ حتى الموت وألا يتم إلقاء اللوم عليها.
قالت أليسيا وهي تبتسم لها بلطف قبل أن تودع بولينا التي هربت بعيدًا: "لماذا تقفين هناك؟ اختاري ملابسي بينما أستحم". لم تستطع بولينا أن تفهم كيف بدت سيدتها محصنة ضد بيث. كانت بيث مخيفة ، وجعلها وهج واحد منها تشعر وكأنها ستنهار.
في هذه الأثناء ، كان هارولد المنهك يستعد لتناول الإفطار في غرفته ولم يستطع التوقف عن التفكير الليلة الماضية. حتى لو لم تره ، فقد رآها ، وقد ساعده بصر الذئب الحاد في رؤية مدى خوفها.
لماذا لا تستطيع أن تتصرف مثل البشر العاديين وتبقى في مكانها كلما طُلب منها البقاء في مكانها؟ لقد خمّن هذه المرة أنها ستكون مريضة حقًا وتتخطى وجبة الإفطار بعد ما رأته الليلة الماضية.
وصل شارد الذهن إلى قاعة الطعام وتفاجأ عندما رأى أن عروسه كانت جالسة هناك بالفعل. لقد ألقت نظرة جادة على وجهها ولم تعترف به حتى عندما جلس بجانبها ، مما جعله غاضبًا ، وبدأ أيضًا يتساءل عما كانت تفكر فيه على الأرجح بمثل هذه النظرة الجادة على وجهها. كان يعرف شيئًا واحدًا مؤكدًا ، وهو أن كل ما كانت تفكر فيه لم يكن جيدًا.
.
.
.
يتبع... .
لا تنسى ترك تعليق ليحفزني ، و أيضا لا تنسى أن تصوت على الفصل هذا لكي يساعد الرواية على أن تنتشر أكثر فأكثر.
الترجمة Oussama_Naili