بمجرد أن صعدت شارلوت إلى العربة ، عانقت ثيو و أمالت رأسها . وضع كارسيل بطانية على شارلوت و تذكرت الكلمات التي قالتها .
-ستكون بخير .
لم يستطع كارسيل رفع عينيه عن شارلوت وهي تكافح من أجل تهدئته .
إن الجو شديد البرودة لدرجة أن أنفها و خدّيها كانا باللون الأحمر ، و لقد كانت تبدوا و كأنها ستنهار إن لمسها ، من يهتم بمن ؟
بحق الخالق كيف تقول تلكَ الكلمات بكل سهولة ، حيث هو لا يجرؤ حتى على قولها ؟
كل شيء سيكون بخير . تلكَ الكلمات الرائعة التي بدون أن تكلف كانت جيدة .
لكن السبب في أن تلكَ الكلمة كانت جيدة يرجع إلى صدق شارلوت وهي تقولها . أحببت تلكَ الكلمة الصغيرة وهي تخرج من فمها .
ربما ببساطة كنت أريد أن أصدق أنها حقيقة .
أتمنى أنها تقصد ذلك . حتى لو قال كل شخص في العالم الأكاذيب أريد منكِ قول الحقيقة . ثم أعتقد أنني أستطيع التنفس بشكل مريح.
لذلك شعر كارسيل أنه يمكنه أن يظهر مشاعره أمامها .
فعانقها بدون أن يكبح الدموع المتسربة .
بعد أن تخلصت من كل المشاعر . بدت شارلوت مختلفة . كانت دائمًا جميلة ، لكنها الآن جميلة بشكل خاص وهي تبتسم بأنفها الأحمر .
"آنسة لانيا ."
عبس كارسيل الذي ناداها عن غير قصد . لم يعجبني الاسم الذي كنت أذكره دائمًا .
نعم ، لا بد أن هناك شيء أفضل من هذا.
تمتم باندفاع .
"شارلوت ."
أحببت إحساس رنين الاسم في فمي وحلقي. جثا على ركبتيه وقبل أطراف أصابعها لأنه أراد الاقتراب منها.
لقد كان مثل الفارس الذي كان يريد اتباع امراة و حمايتها لبقية حياته . لقد فعل ذلك لشارلوت ، وهو لم يفعل ذلك لأي شخص من قبل .
في الواقع ، إن نادته شارلوت في أي مكان في المستقبل يمكنه الركض لها ، وبدون تردد سيمنحها حياته .
وفي اللحظة التي شعر فيها بالحاجة إلى تقبيل شفاه شارلوت ، والتي بدت رطبة مثل عينيه ، وليس أصابعها ، لم يكن لديه خيار سوى الاعتراف بذلك.
ربما أنا ....
[9.ما تحبه شارلوت]
نظر كارسيل إلى ثيو بوجه جاد . لقد كانت نظرته ياخنة وهو يحدق فيه .
ثيو الذي كان يجلس أمامه و يأخذ قضمة من الكعك شعر بالغرابة و رفع رأسه .
ماذا حل به ؟ أوه ، هل يريد تناول الكعك ؟ إنه جيد لذا بالتأكيد سيحب أن يأكل منه .
ثيو الذي وجد سبب تحديقه به بتفكيره الخاص أعطاه كعكة نصف مأكولة . و لقد كان فمه مغطًا بالزبد .
"هيونج ، هل تريد هذا ؟"
".........."
"هيونج ؟"
ألا يريد أكل هذا ؟ عندما لم تظهر على كارسيل أي علامات على أكل الكعك ، عض ثيو الكعك مرة أخرى.
فتح كارسيل ، الذي كان صامتًا ، فمه عندما أنهى ثيو كعكة واحدة تمامًا.
"ثيو ."
"نعم !"
مسح ثيو فمه بأكمامه. كان مضطرًا لمنع نفسه من القيام بذلك ، لكن كارسيل لم يقل أي شيء عن ذلك.
شعر ثيو ، الذي كان ينظر إلى أخيه ، بغرابة أكبر.
"ما الأمر ؟"
ابتلع كارسيل لعابًا جافًا في حالة توتر. كان من المثير للشفقة أن أكون متوترة للغاية بشأن هذا ، لكن في نفس الوقت ، شعرت بالحرج الشديد من طرح هذا السؤال.
"بشأن أختك شارلوت ."
"ما خطب شارلوت نونا ؟"
ابتسم ثيو بشكل مشرق وركز على قصة شارلوت الشخص الثاني المفضل له في العالم.
بالطبع ، بغض النظر عن مدى لطف شارلوت لقد كان كارسيل شقيقه الأكبر هو شخص ثيو المفضل .
"ما الذي تحبه شارلوت ؟"
"ماذا تحب ؟"
ضغط ثيو على شفتيه وفكر في الأمر. ومع ذلك ، لم تكن المخاوف طويلة. سرعان ما أجاب الطفل بفخر.
"نونا تحب تيو أكثر من أي شيء آخر !"
الطريقة التي كان يمد بها صدره يبدوا و كأنه يتفاخر . كارسيل الذي كان يفكر بشأن حبها للحلويات أو المجوهرات أصبح عاجزًا عن الكلام أمام الإجابة التي لم يفكر بها .
بعد فترة ، عاد إلى رشده وهمس بهدوء في أذن ثيو.
سرعان ما أومأ ثيو ، الذي حبس أنفاسه واستمع إلى أخيه ، برأسه بحزم.
***
"نونا !"
ثيو ، الذي هاجم غرفة شارلوت ، سرعان ما غرق في ذراعيها.
"ما أكثر شيء تحبه نونا ؟"
"هاه ؟"
لماذا يسأل ثيو هذا السؤال فجأة؟ شارلوت ، التي كانت تفكر في نية الطفل لأخذ السؤال ، أعطت ثيو إجابة قد يرغب في سماعها.
"ثيو هو المفضل لديّ ."
"حقًا ؟"
كما هو متوقع ، أنا المفضل لديها .
تفاخر ثيو مرة أخرى عندما سمع الإجابة التي يريدها. إن كان كارسيل أمامه قد يقول له "هل رأيت ؟ صحيح ؟ تيو على حق !" كان على وشكِ التباهي .
لكن سرعان ما استعاد ثيو رشده.
طلب مني معرفة ما تحبه نونا غير تيو .
ثيو ، جاسوس جيد ، قام بالمهمة المحددة بثبات.
"نونا ، ما الذي تحبينه غير تيو ؟"
"ما الذي أحبه غير ثيو ؟ حسنًا ..."
بدا ثيو فضوليًا حقًا بشأن ما تحبه شارلوت.
هذه المرة قالت له ما تحبه .
"احب الزهور. تتفتح الكثير من الأزهار الصفراء في الخريف في أرض لانيا حيث تعيش اختكَ. رأيتها من قبل يا ثيو ، أليس كذلك؟ لقد صنعت هذه الزهرة على المنديل ."
"نعم !"
"لم أتمكن من رؤيتها بشكل صحيح هذا العام لأنني اتيت لهنا مع ثيو . إنه أمر سيء للغاية ."
"الزهور الصفراء ! منديل !"
ثيو ، الذي أدخل الكلمتين بشكل صحيح في رأسه ، هرب من ذراعي شارلوت. و خرج من الغرفة قبل أن تسمك به شارلوت .
شارلوت ، التي كانت تحاول أن تطلب من الطفل تناول وجبة خفيفة ، نظرت لظهر ثيو في حيرة .
***
"هيونج!"
همس ثيو عندما دخل غرفة كارسيل.
الفضيلة الأساسية للجاسوس هي السرية. بالطبع ، كان عليه أن يخفض صوته لتجنب أن تكشف أمره شارلوت . حتى ثيو البالغ من العمر ثلاث سنوات يعرف ذلك .
عانق كارسيل ثيو بخفة ، الذي مد ذراعيه.
"حسنًا ."
همس ثيو في أذنه.
"تحب الزهور الصفراء و المناديل ."
من الواضح أنه قال الكلمات الصحيحة ، لكن الإجابة بدت مبهمة .
'زهور صفراء و مناديل ؟'
لقد كانت إجابة غير متوقعة أكثر من أنها تحب ثيو أكثر من غيره .
أراد كارسيل سؤال المزيد ، لكن ثيو ، الذي أنهى مهمته ، كان يمضغ بالفعل الكوكيز التي أعدها شقيقه كمكافأة.
بدلاً من التدخل مع ثيو . حاول كارسيل تفسير هذه الكلمات بنفسه ، ثم حصل تقريبًا على الإجابة .
المنديل الذي يحمله دائمًا .
الزهرة المطرزة على المنديل التي قصدتها شارلوت هي بالتأكيد زهرة تزهر بكثافة في حقول لانيا في الخريف.
تشير كلمات ثيو عن الزهرة و المنديل هي الزهرة المطرزة على المنديل .
لقد مر شهر بالفعل منذ أن غادرت شارلوت مسقط رأسها. لم تقا ذلك ، لكنني لم أكن أعرف حتى أن شارلوت كانت تشعر بالحنين إلى الوطن.
'قام ثيو بعمل جيد .'
ربت كارسيل على رأس ثيوبينما كان يأكل الكعكة الثالثة ، و نادى تشيس .
"هناك زهرة خريفية صفراء تتفتح على أرض لانيا. أحضر الشتلات و ازرعها في الدفيئة."
"....ازهار ؟"
ابتسم تشيس الذي كان مرتبكًا في البداية .
"كما هو متوقع ، إن سيدي رجل أيضًا."
".........."
عندما أصبحت عيون كارسيل حادة ، سارع تشيس خارج الغرفة.
"سنجهزها في أقرب وقت ."
في المكتب الذي غادر منه تشيس ، لم يُسمع سوى صوت ثيو وهو يأكل البسكويت. ابتسم ثيو ، الذي كان فتات البسكويت حول فمه .
"هل قام تيو بعمل جيد ؟"
قام كارسيل بالتربيت على شعر أخيه الأصغر بمودة .
"نعم ، عمل جيد ."
يقال إن ثيو ، الجاسوس الصغير الذي أشاد به شقيقه ، كان متحمسًا طوال اليوم بعد ذلك.
***
أغمضت شارلوت عينيها وركزت على أطراف أصابعها. اجتازت المانا التي تدفقت عبر معدتها و ظلت في أطراف أصابعها . لقد كان الأمر هو نفسه في كل مرة .
ولكن هذا كل شيء. لم تستطع المانا البقاء في متناول اليد وسرعان ما تبعثرت .
كانت هناك صدمة طفيفة عندما عادت المانا إلى جسدها ، لكنها لم تصب بأذى.
فتحت شارلوت عينيها وتنهدت بهدوء.
"كما هو متوقع ."
كنت أعلم أن هذا سيحدث مرة أخرى هذه المرة. هذا لأن نفس الفشل قد تكرر بالفعل لعدة أيام.
ومع ذلك ، لمجرد أنني توقعت ذلك ، فهذا لا يعني أنني لم أشعر بخيبة أمل. في كل مرة تفشل فيها شارلوت ، كانت تشعر بالصدمة وخيبة الأمل في نفسها.
هل أنا شخص غير كفء ؟ صنع السير آهين الحجر بسهولة .
كررت من قاله آهين عن الحجر السحري .
'لقد قال أنه من أجل صنع الحجر السحري عليّ وصع المانا في متناول يدي أولاً .'
منذ يوم مسابقة فنون القتال ، تمكنت شارلوت من التعامل مع المانا بحرية أكبر من ذي قبل.
بطبيعة الحال ، كنت قادرة هلى فعل شيء مثل سحر الإبطال ، لا ، سحر الإبطال ، كما أردت.
في الواقع ، أخمدت بسهولة نار آهين السحرية كتجربة .
لم نختبر بعد ما إذا كان بإمكاننا إبطال سحر أقوى كما نرغب ، ولكن يمكن القول أن هذا تطور كبير.
قال آهين ، الذي رأى تطور شارلوت ، إنه سيكون من الجيد أن تصنع حجرًا سحريًا ببطء.
لذلك بدأت شارلوت تتعلم كيف تصنع الأحجار السحرية من آهين.
في الأيام القليلة الماضية ، سمعت النظريات عدة مرات ، لذا فقد عرفتها جيدًا. أتخيل تركيز المانا على أطراف أصابعي وصنع المجوهرات.
قال إنه سيتم إنشاء حجر سحري بألوان وأشكال مختلفة لكل شخص.
إلى جانب التفسير ، أظهر آهين مشهد صنع حجر سحري أرجواني أمام عيون شارلوت في الوقت الفعلي.
نظى ثيو نظرة احترام لآهين ، واكتسبت شارلوت الثقة.
لأنه بدا أسهل مما كنت أعتقد. اعتقدت أنه يمكنني القيام بذلك بسرعة لأنني أستطيع التعامل مع المانا .
لكن هذا ...
-ترجمة إسراء