6:46pm.
Il était presque l'heure de partir chez Scott, et j'étais actuellement assis sur le lit de Marley pour mettre mes bagues qui compléteraient ma tenue pour la soirée. En parlant du loup, et bien pour le coup, nous n'en voyions pas la queue ! Mon copain était en train de se doucher alors que-
- BOO !
Je bondis au plafond. C'était Eden, le petit frère de Marley, qui était rentré dans la chambre, sans que je ne m'en rende compte.
- Don't do that! fis-je à l'attention de celui qui riait de mon sursaut.
(Fais pas ça !)
J'abandonnai tout espoir de calmer Eden et décidai donc de changer de sujet.
- Look, I put this ring on this finger or this one?
(Regarde, je mets cette bague sur ce doigt où celui-là ?)
Eden désigna mon index à l'aide de son doigt et vint s'asseoir à côté de moi.
- Are you in love with Marley?
(Vous êtes amoureux avec Marley ?)
La question d'Eden m'avait coupé le souffle. Comment pouvait-il en être au courant ? Marley lui avait-il dit ?
- Why do you say that? tentai-je.
(Pourquoi dis-tu ça ?)
- It shows! You look at him like mom when she looks at Dad!
(Ça se voit ! Tu le regardes comme maman quand elle regarde papa!)
-Oh...
J'étais donc si peu discret ? C'était dans ces moments que j'avais la prétention de me remercier de ne pas vouloir suivre des études pour faire agent secret.
- So? insista Eden.
-And if we assumed that we are, what would you say?
(Et si on partait du principe qu'on l'est, tu dirais quoi ?)
- Nothing, I like you, I don't mind, then!
(Rien, je t'aime bien, ça me dérange pas, alors !)
- So... What would you say if it were our little secret?
(Bon... Que dirais-tu si c'était notre petit secret ?)
- All right!
(D'accord!)
Je tendis le petit doigt à Eden pour faire cette fameuse "promesse du petit doigt".
J'étais étonné qu'il y ait autant de tolérance à son âge. Comme quoi, cela prouvait que la connerie n'était pas innée, mais venait de l'éducation. Par contre, ce qui me surprenait davantage, c'est justement le fait que Eden n'aie aucun problème avec ma relation avec Marley. N'avait-il pas reçu d'éducation qui dénaturalisait le mouvement LGBT ? Ou était-il assez intelligent à son âge pour se faire sa propre idée de ce qu'il se passait autour de lui ? Je ne pouvais pas le savoir.
- Do you want me to introduce you to my friends?
(Tu veux que je te présente mes amis ?)
- If you want!
(Si tu veux !)
- You'll see Silohe and Julien are too nice! I'll call them!
(Tu verras, Silohe et Julien sont trop sympas! Je vais les appeler !)
Je pris mon téléphone pour aller sur Instagram et démarrer un appel vidéo sur le groupe avec Julien et Silohe. Après quelques secondes, c'est Julien qui répondit le premier.
- Gabriel et Marl- euh non, pas Marley ?
- Hahaha, c'est son petit frère, Julien !
- Tu lui ressembles comme deux gouttes d'eau ! fit-il.
- What does it say?
(Qu'est-ce qu'il dit ?)
- Julien says you look a lot like Marley!
(Julien dit que tu ressembles beaucoup à Marley!)
- Are we talking about me? fit une voix que je reconnaîtrait par mille.
(On parle de moi ?)
C'était justement Marley qui sortait de la douche et qui était revenu dans la chambre.
- Oh Julien ! s'exclama-t-il tandis que j'admirais la tenue de Marley.
Il avait mis une belle chemise rayée noir et blanc qu'il n'avait pas apporté en France. Ça allait très bien avec son joli teint. Oulaa, je redevient cucu ! Je vais me reconcentrer sur l'appel.
L'appel, justement. Nous étions resté en ligne une quinzaine de minutes. D'ailleurs Silohe nous avait rejoint vers la fin. Elle et Julien avaient prévu de passer le nouvel an ensemble autour d'un bon Disney et des pop-corn. Simple, mais qu'est-ce que c'était efficace.
Nous n'avions pas tardé à descendre dans le salon pour nous rendre chez Scott. Il n'habitait pas plus loin qu'à cinq minutes à pied de chez Marley, et puisqu'il connaissait la route, nous avions choisi d'y aller à pied.
Une fois arrivé au pas de la porte, nous sonnions et attendions que Scott vienne nous ouvrir.
- Hey ! nous fîmes lorsque la porte s'ouvrit.
- How are you, guys? Come in! répondit Scott.
(Vous allez bien, les gars ? Entrez !)
Scott nous conduisit au salon où se trouvait déjà Jade. Dans la pièce régnait une ambiance cocooning, et j'en ai donc déduis que nous allions passer une bonne petite soirée au calme avant de se casser les cordes vocales lors du décompte à 23h59.
11:57pm.
Pendant toute la soirée nous avions mangé et bu - un peu moins que mangé, évidemment - tout en parlant du séjour de Scott et Marley en France. Nous avons aussi programmé officiellement notre petite semaine de visite qui commencerait demain.
Franchement, Big Ben ou encore le Buckingham Palace, c'était bien beau à visiter, hein, mais moi, ce que j'aimais le plus, c'était les animaux, d'ailleurs, je crois que le chien de Scott m'aimais bien. Dans tout les cas, j'avais hâte de visiter le Zoo de Londres.
J'ai aussi entendu dire qu'il y avait un parc où on pouvait voir beaucoup d'écureuils... Vous vous doutez bien que si nous avons réussi à garder un moment pour y aller, je n'y suis pas pour rien. J'espérais juste ne pas croiser Tico, l'écureuil violet de Dora parce que je ne la supportais pas.
Enfin bref, assez parlé de personnages fictifs débiles, l'heure était venue de célébrer ces dernières secondes de cette année.
- Guys, guys, guys! s'affola Scott. Ten! Nine! Eight!
Nous nous joignâmes à lui pour la suite du décompte tandis que j'appuyais sur le bouton me permettant d'envoyer un vocal sur le groupe avec Julien et Silohe.
- Seven! Six! Five! Four! Three! Two! One! ZEROOOOOO !
« Happy New Year! » C'est la phrase que nous avions crié tous ensemble avant que Scott mette une musique plus entraînante pour qu'on puisse danser dessus.
2h44am.
Il était enfin l'heure d'aller nous coucher, et Marley et moi avions eu la chambre d'amis tandis que Jade dormait avec Scott dans la même chambre.
En vrai, en vrai de vrai de vrai, genre vraiment vrai, si je devais étudier la question plus profondément, je pourrais dire que Jade et Scott faisaient un beau couple. Mais bon, ce n'était qu'un de mes nombreux shipps. Dans tout les cas, s'ils devaient sortir ensemble, je leur souhaiterai bon courage pour la suite. C'est-à-dire, ce qu'il se passerait à la fin de l'échange scolaire. Je ne sais moi-même pas comment on allait faire avec Marley sachant que nous nous verrions plus quotidiennement, mais je ne voulais pas trop m'en préoccuper, et plutôt profiter des instants présents.
En parlant du loup, il était debout face à la commode, en train d'enlever son collier. Il allait de soit que je devais venir lui faire un câlin.
- Je suis content de savoir que je commence l'année avec toi ! lui dis-je alors que j'étais venu m'agripper à lui.
- In english, please!
(En anglais, s'il-vous-plaît !)
- Fuck off.
(Va te faire foutre.)
Marley rit, alors que je feignais de bouder.
- I joke, baby, je suis tout aussi fier d'être avec toi, et j'espère te dire la même chose dans... 365 days, 'cause I love you.
(Je rigole [...] parce que je t'aime.)
La déclaration de Marley m'avait particulièrement touché. J'avais tellement hâte d'être à l'année prochaine, et d'avoir cette fierté de pouvoir encore lui dire, une fois de plus, que je commence l'année en beauté à ses côtés.
- Marley ? finis-je par lui demander.
- Oui, bébé ?
Son accent anglais lorsqu'il parlait français me faisait à chaque fois frémir, mais il fallait quand-même que je pose ma question.
- Tu as mangé combien de part de gâteau, ce soir ?
- Humm, I don't know... why?
(Humm, je sais pas... pourquoi ?)
- Honey, ton ventre, le pauvre il va exploser là ! ironisai-je en tapotant son petit bidou tendu à cause de la nourriture de ce soir.
Marley se mit à rire doucement tandis que je le poussai à se retourner.
Je me mis à genoux pour arriver au niveau de son ventre avant de plaquer mon oreille contre celui-ci.
- Oh my god! I hope that's a boy!! I'm going to be a dad! I am so happy!
(Oh mon dieu ! J'espère que c'est un garçon !! Je vais être papa ! Je suis si heureux !)
- You're a real asshole, you know? fit Marley après avoir ri.
(T'es un vrai connard, tu sais ?)
- Je sais, je sais ! T'imagi-
- Oh no...! fit Marley en même temps que je commençai à parler.
- Quoi ?
- Non, nothing, continue !
- Okay ? J'allais dire que j'arrivais pas à croire que j'allais être grand frère ! J'ai beaucoup trop hâte d'avoir un deuxième moi pour le protéger et... faire le grand frère, quoi !
- I'm very happy for you! If you want, I can give you tips tips for folding a child and putting him in a closet when he makes too much noise?
(Je suis vraiment content pour toi ! Si tu veux, je peux te donner des astuces pour plier un enfant et le mettre dans un placard lorsqu'il fait trop de bruit ?)
- Poor Eden... La vie n'a pas du être facile avec Marley en grand frère '_'
Nous rîmes avant que je lui demande :
- Pourquoi tu as dit "Oh no..." tout à l'heure ?
- Je me suis dit que puisque tu étais déjà à genoux devant moi, tu pourrais...
Il ne finit pas sa phrase mais me lança un regard avec son petit sourire sur le côté, et je compris vite où il voulait en venir.
- Tu ne préfères pas dormir, plutôt ?
- I read that cum helps to sleep!
(J'ai lu que le sperme aide à dormir !)
(C'est pas moi qui l'ai dit, c'est Marley, ndlr)
- So, une touuute petite fellation de rien du tout, alors !
Et c'est ainsi que je poussai Marley sur le lit de la chambre d'amis avant de venir le rejoindre dessus.
À suivre...
Dans le lit d'une autre personne c'est pas bien !