В КОГТЯХ БЕРСЕРКА

Глава 7. Река с характером

– Он уже долго так сидит, – вздохнул Александер, поравнявшись со мной и опустившись рядом на корточки. – Нас не слышит и не видит. Это проверено.

– Это всё из-за завесы, – ответил Нуар. – Одно из любимых изобретений Хель. Те, кто находится по ту сторону, – прислужник пальцем указал на Оскара, – думают, что царство мёртвых ограниченно рекой, благодаря чему у них даже не закрадывается мыслей о побеге...

– Как дальновидно, – хмыкнула я.

– Мы особо не проверяли есть ли здесь мост или какой-то другой способ перебраться на тот берег, потому что услышали твой крик. Возможно, на этот раз фокусник сможет нам подробнее рассказать о реке? – Альма скрестила руки на груди и пытливо уставилась на Нуара.

– Не думаю, что имею на это право, – почему-то скукожился тот, напоминая мне изюм в эту секунду. – Я проводник. Не помощник.

– Но ты уже стольким нам помог, – нахмурилась я, – ещё от одного раза мы бы не отказались...

Нуар дёрнул плечами, думая о чём-то, но потом всё же кивнул. Согласился как всегда. Поэтому я ему и доверяла. И тогда, в схватке с Арит, он помог достучаться до Алекса. И сейчас. Всегда.

– Река на каждого действует по-разному, – начал он. – Кого-то забирает сразу, стоит тому коснуться её вод, кого-то отталкивает, не подпуская к секретам, а кому-то, возможно, даже помогает – позволяет очиститься, забирая воспоминания. У неё непостижимый нрав.

Я нахмурилась. "По-разному? Если Нуар имел ввиду в самом что ни на есть прямом смысле «по-разному», это означало даже то, что она может подействовать как кислота. О таком эффекте я читала в книге...".

– Говоришь о ней, будто о живой... – хмыкнула Альма, но в этот раз в выражении её лица было больше опасений, чем пренебрежения.

– А ты сомневаешься, что в ней есть жизнь? Если так, ты обманываешься. Гьёлль может вскружить тебе голову ловчее, чем распрекрасный юноша, сможет запутать, заглянув в душу, и опустошить её...

– Ну всё, всё, дружище, – улыбнулся Алекс, – мы поняли. Если эта река действительно называется Гьёлль, мост точно есть.

– На тот берег ведёт только один мост, – кивнув, согласился прислужник. – Гьялларбру*. Но, уверяю, вам не понравится этот путь.