Once upon in Korea

10 глава. Потуши мою боль...

Вот уже полторы недели прошло с моменты встречи Бекки и Джейсона. Бекки готовила по утрам "русский" завтрак, который очень полюбился Джею, убиралась в доме, а когда парень приходил с тренировок или еще откуда-то, они вместе смотрели фильмы, болтали о жизни. Бекки теперь лишь изредка плакала, тоскуя по дому. И надо было Джеймсу Гонсалесу вновь объявиться. Он позвонил дочери, когда та была одна в доме и, как обычно, делала уборку.

-Але.
-Здравствуй, неугомонная дочь.
Бекки хотела сбросить трубку, но отец не дал ей этого сделать:
-Не бросать трубку будет в твоих же интересах. Я знаю, что тебе нелегко в Корее, поэтому собирай вещи и напиши свой адрес. Я вышлю туда деньги, завтра же ты улетишь в Японию.
-Но мне и тут неплохо. Может хватит меня добивать?
-Я сказал ты сделаешь так. И точка. Это не обсуждается. Я-твой отец, которого ты обязана слушаться. Лишь меня и Будду!
-Я тоже сказала, что у меня больше нет отца. Мой отец, который воспитывал меня с шести лет и всегда, сколько я себя помню, умер, когда мне была 15. Другого отца у меня нет. И я никому ничем не обязана, кроме мамы и Бога! И адрес я тебе не вышлю!

Все бы ничего, если бы сразу после этого не позвонил Александр:

-Любимый, зайчик мой, привет, я так соскучилась,-начала Бекки.
-Ребекка, не надо. Я звоню сказать тебе, что не стоит себя мучать. Тебе тяжело из-за меня, да и я тоже не могу так долго ждать. Я боюсь сделать тебе больно. Поэтому, мы расстаемся.
-Что? Но... Почему ты решил за меня? Надо подождать всего чуть-чуть, а потом все будет хорошо. Я постараюсь найти способ, чтобы быстрее вернуться к тебе.
-Не надо. Я этого не хочу. И... Прости, что ты страдаешь сейчас из-за меня.
-Ты меня бросаешь?
-Да, прости... И давай больше не будем возвращаться к этой теме. Никогда! И давай прекратим общение вообще...
-Это же все мой отец? Это он тебя заставил?
-Даже если и так... Он прав. И мы оба это знаем...
-Что? И ты так легко повелся... Я же любила тебя... Я же ради тебя сейчас здесь... Если бы ты знал, что мне пришлось пережить...
-Прости меня, Бекки... Родная моя... Прости...
-Ты меня любишь?
-Скорее да, чем нет.
-Но почемууу???...
-Уже давно я заметил, что мы не подходим друг другу, но мне было жаль тебя... Я не хотел причинять тебе боль...
-ты жалел меня??? Видимо тебе, действительно, тяжело быть со мной. Я больше не потревожу тебя... Прощай, любимый...

После этих слов девушка сбросила трубку и отключила телефон. Она как никогда ненавидела сейчас своего отца за то, что он смеет распоряжаться ее жизнью после того, как отказался от роли члена ее семьи. А Александр не хотел причинять ей боль, но, наоборот, причинил ее в большей степени... Жалость... Девушка ненавидела, когда ее жалели, но ради любимого она готова была унизить свою гордость до подошвы, лишь бы он был с ней счастлив и делал счастливой ее. Но... Он ке просто жалел...