Elle:they mbeuguel mo beurri doleh badiene ioe gua xamni yak tonton hakim yena yam sen xol yeh wow dioy lo Lene yombul tay guay dioy nax gor mbeuguel dal mo beuri doleh (oh l'amour quand tu nous tiens tata tonton Hakim et toi ressemblez sur ce point vous avez de sale caractère avec vos cœurs de pierre et là je te vois pleurer pour un homme)

Je l'adore elle arrive toujours à me surmonter le moral

Moi:en lui jetant le coussin c'est ça marre toi bien

Elle:nila je veux te voir sourire t'a de la chance que mon papa soit parti au Canada sinon s'il te voyait comme ça il va buter Abdoulaye

Moi:shi heureusement il me tuerait moi aussi tapha da fir ba du wax hakim mom waxalew mako (heureusement pour moi car j'ai des frères hyper jaloux)mais dis moi tes parents ne te manquent pas un tout petit peu

Elle:weuh kon deh mu gaw berkati dem kasseh lagnu dem teh ba appel vidéo ameh batay ken sonatul teh ioe xam guani man domu mame la(ils sont partis qu'avant hier et avec la nouvelle technologie je peux les voir chaque jour et tu me connais j'adore passer du temps avec ma grand mère)

Moi:ioe do dem plus sarcastique que toi tu meurs mais où est mon frère je ne l'ai pas vu depuis deux jours

Elle:ça fait deux jours qu'il n'est pas rentré xamguako eupeul ladef lumu dugu mu eup salam malekum malekum salam muy fanan (ça fait même pas deux jours qu'il a commencé à gérer l'entreprise et il commence à faire des nuits blanches)GUEYE—
ITOC amna soxla man damay ragual entreprise bi danu (je crains pour l'entreprise j'ai peur qu'elle se dissout )

Moi:nigkay gisseh ni liguey si xol bi lako def (il aime trop bosser)mais lutax société bi danu lukay danel dafa xaragn thi ligueyam (no GUEYE —ITOC ne vas pas se dissoudre car mon frère est compétent et pragmatique )

Elle :waxew ma fofu deh tonton compétence ken waxatu ko nax yagg na gagner ay prix man kay lutax ma wax lolu damay ragual xaley jiggen gisko rek danu lerre (no je parle pas de ça je parle de sa beauté divine j'ai peur que les filles passent tout leur temps à le mater au lieu de faire leur travail)

Moi :t'as raison j'avais pas pensé à ça surtout les secrétaires elles passent tout leur temps à séduire leur patron)

Elle :xana mais man magy niew dem damay anak sama mame dem defi shopping si boutique aida fall moy meilleur ami Hakim bi diabaram bi (bon je crois que je vais te laisser je vais aller faire du shopping avec grand mère chez aida tu sais la femme à alioune le meilleur pote de Hakim)

Moi :ioe teduh sama yaye mola yakk ya xam lutax demo Canada teh ioe bigua changer garde robe yagul (ma mère te gâte de trop ça fait même pas une semaine que t'a changé de garde robe)

Elle :ah ioe badiene tmt fok ma def sama sajji bu bax sugnu école am fosco ma wara def bamu teubb yama guena xam (tata toi aussi faut que j'aille faire du shopping c'est bientôt nos festivités et faut que je sois bien sapée )

Moi :telle grand mère telle petite fille donc à plus et salut aida de ma part

Elle :j'y manquerai pas

_______________________


SEYDINA HAKIM GUEYE

Hasard ou destin ?Where stories live. Discover now