Note: ဟုန်ရှို့ကို ကျောင့်ဖင်က ဘာလို့ မမလေး လို့ခေါ်တာလဲဆိုရင် ဟုန်ရှို့က မိဖုရားရှန်ရဲ့ အနီးကပ်အစေခံပါ ရှေးခတ်တုန်းက မိဖုရားရဲ့အနီးကပ်အစေခံ (ဝါ) မိိန်းမနဲ့အတူပါလာတဲ့အနီးကပ်အစေခံတွေကို အရှင်မင်းကြီး (ဝါ) ခင်ပွန်းယောကျ်ားက ကိုယ်လုပ်တော်အဖြစ် တော်ကောက်လို့ရပါတယ်
[Yanxi Palace ဇာတ်ကားကိုကြည့်ဖူးတဲ့သူရှိရင်တော့ သဘောပေါက်လွယ်မှာပါ ဝေ့ရင်းလော့အကြောင်းကိုရိုက်ထားတာ]ဒါကြောင့် သာမန်မိန်းမစိုးလေးဖြစ်တဲ့ ကျောင့်ဖင်က ဟုန်ရှို့ကို မမလေးလို့ ခေါ်ရတာပါ သိတဲ့အတိုင်း eng စာက You & I ဆိုတော့ ကိုယ်က အဆင်ပြေသလို ပြန်လိုက်ရတာပါ မှားနေရင် ထောက်ပြပေးလို့ရပါတယ်
Zawgyi
Note: ဟုန္ရွို႔ကို ေက်ာင့္ဖင္က ဘာလို႔ မမေလး လို႔ေခၚတာလဲဆိုရင္ ဟုန္ရွို႔က မိဖုရားရွန္ရဲ႕ အနီးကပ္အေစခံပါ ေရွးခတ္တုန္းက မိဖုရားရဲ႕အနီးကပ္အေစခံ (ဝါ) မိိန္းမနဲ႕အတူပါလာတဲ့အနီးကပ္အေစခံေတြကို အရွင္မင္းႀကီး (ဝါ) ခင္ပြန္းေယာက်္ားက ကိုယ္လုပ္ေတာ္အျဖစ္ ေတာ္ေကာက္လို႔ရပါတယ္
[Yanxi Palace ဇာတ္ကားကိုၾကည့္ဖူးတဲ့သူရွိရင္ေတာ့ သေဘာေပါက္လြယ္မွာပါ ေဝ့ရင္းေလာ့အေၾကာင္းကိုရိုက္ထားတာ]ဒါေၾကာင့္ သာမန္မိန္းမစိုးေလးျဖစ္တဲ့ ေက်ာင့္ဖင္က ဟုန္ရွို႔ကို မမေလးလို႔ ေခၚရတာပါ သိတဲ့အတိုင္း eng စာက You & I ဆိုေတာ့ ကိုယ္က အဆင္ေျပသလို ျပန္လိုက္ရတာပါ မွားေနရင္ ေထာက္ျပေပးလို႔ရပါတယ္
YOU ARE READING
ရုပ်ဆိုးသော ဧကရာဇ်
Historical FictionAuthor-POWER TIME Born ugly, the emperor had been bullied since his childhood until he met an eunuch... The idiot eunuch save not only the abnormal and scheming emperor, but also the world Note: This is not my own work.Just translation Thank u very...