scary hours

chapter one.

пот покрывает моё тело, когда я двигаюсь и поворачиваюсь в своей постели, мои конечности запутываются в простынях в неудобном и неприятном беспорядке. слышится еще один громкий удар, от чего я трясусь, мои глаза широко раскрываются от легкого страха, когда слышу еще один пронзительный крик, разрывающийся в воздухе. стены настолько тонкие, что кажется, будто я сама нахожусь в той самой комнате с ними. как будто могу видеть, что происходит, и могу чувствовать грубую эмоцию, которая покрывает их высокие ноты.

но я не могу. и, честно говоря, мне все равно, что там происходит. все, что меня сейчас волнует, это то, что темно, жарко, завтра школа, а соседи, кажется, не так обеспокоены этим, как я. сколько времени прошло с тех пор, как они переехали? пару дней? я еще даже не виделась с ними, но не уверена, что хочу, после всего того, что я слышала каждый раз. еще один мучительный крик пронзает момент тишины, от чего я вздрагиваю, прежде чем мое лицо искажается выражением раздражения, любые следы здравого смысла стираются из-за моего крайнего раздражения и истощения.

перевернувшись, я вылезаю из-под кучи подушек и одеял, чтобы включить ночной светильник. свет мгновенно заливает комнату, проникая в каждую трещину и щель, до которой он может дотянуться. я невнимательно щурюсь от внезапного резкого контраста. сбрасываю одеяло со своего потного тела и устало поднимаюсь с кровати. я достаточно терпела; собираюсь сейчас пойти и разобраться с ними и мне все равно, попаду ли я или же стану заложником — я буду спать, согласны ли эти соседи со мной или нет.

спотыкаясь от мутных глаз, я собираю волосы, чтобы выглядеть как минимум прилично, перед тем, как сунуть ноги в какую-то случайную пару тапочек и вылезти в гостиную. когда я прохожу по коридору, ведущему в комнату моей матери, чувствую, как кровь внутри кипит от зависти, когда слышу её тихий храп просачивается из щели под закрытой дверью. я удивляюсь тому, как она не слышит весь этот ужасный шум из-за своего сна, но знаю, как твердо спит моя мать. даже не удосужилась об этом вспомнить, ладно.

я пробираюсь к входной двери и открываю ее как можно тише, стараясь изо всех сил избегать громкого скрипа, который слышно, когда открываешь её слишком широко. когда я выхожу в коридор, меня охватывает ледяная струя воздуха; я начинаю дрожать от падения температуры. если мне было жарко в своей собственной комнате, то сейчас я абсолютно замерзала. было освежающе, но почему-то холод казался неуместным.