Space -Lo spazio tra di noi # My Engineer RamKing novel [Traduzione italiana]

Introduzione

Salve! 

Mi sono innamorata di questa coppia di My Engineer e così ho deciso di comprarmi il romanzo. 

Visto che lo sto leggendo mi sono detta: Perché non tradurlo per le fan italiane? 

Ecco delle piccole annotazioni: 

- Tutti i diritti sono dell'aurtrice Mommae, non posseggo nulla. 

- La traduzione viene fatta direttamente dal thailandese. Scusate per eventuali errori.

- Potrei essere lenta con gli aggiornamenti perché sto traducendo Hemp Rope ed ha la precedenza. Scusate. Farò del mio meglio per postare almeno un capitolo a settimana.

- A volte sarò costretta a lasciare parole in Thai, sopratutto perché nel romanzo ci sono moltissimi giochi di parole (Grazie Boss = = ), metterò le annotazioni. Le parole più comuni saranno Phi e Nong. Phi indica gli amici, colleghi e persone in generale, più grandi. Mentre Nong quelle più piccole. 

- Nel caso l'autrice dovesse chiedere di smettere di tradurre il romanzo io lo cancellerò immediatamente. 

Buona lettura.