MeloMance ( 멜로망스) - Lullaby (자장가)
🌼
잠들기 전 울리는
날 향한 기분 좋은 벨소리
나의 사랑스러운 그대여
이렇게 항상 날 재워줘요
막 잠이 드는 날 배려하며
미소 머금은 목소리로
나의 사랑 잘 자라며 웃는
아름다운 마음의 그대이죠
You are the moonlight girl
그 어떤 달빛보다 포근히
날 재우는 너의 목소린 걸
전화 받을 땐 나긋하게 잠드는 날
귀엽다는 듯이 사랑한다는 당신인 걸
You are the moonlight girl
그 어떤 달빛보다 포근히
날 재우는 너의 목소린 걸
언젠간 같은 침대에서
어여쁜 그대의 미소와
따스한 손길로 재워주길
🌼
The phone that rings
Before I sleep makes me happy
My darling
You always put me to sleep like this
As I'm about to fall asleep
With your caring voice and beaming smile
Saying "sleep well my love"
It's you with a beautiful heart
You are the moonlight girl
Your voice is tenderer than any moonlight
The voice that puts me to sleep
Whenever you call, I slowly fall asleep
You adore me, love me
You are the moonlight girl
Your voice is tenderer than any moonlight
The voice that puts me to sleep
I hope someday in the same bed
With you beautiful smile
And warm touch can put me to sleep
