ANY
Josh: Então, que série é essa?
O sr. Não-Gosto-de-Camiseta olha para a televisão. A imagem está pausada nos créditos de abertura do episódio que eu estava prestes a assistir antes de Josh aparecer.
Any: Solange
respondo. Ele franze o nariz.
Josh: O que é Solange?
Any: É uma série francesa que tô vendo para aprender a língua.
Josh solta uma risada.
Josh: Você sabe que a Art Academy tem um departamento de francês, né? Com aulas a que você pode assistir?
Any: É, onde tudo o que eles ensinam é conjugar verbos, pedir informações e perguntar onde fica o banheiro. Meu lance é a imersão. Ouvir as pessoas falando francês vai me fazer aprender muito mais rápido.
Ele levanta as sobrancelhas.
Josh: E tá dando certo?
Any: Não muito... (Ele ri de novo) Mas ainda tô na primeira temporada (protesto) Tenho certeza de que, com o tempo, vou ser fluente.
Josh olha para a tela e, em seguida, volta-se para mim. Sei que está se perguntando se cometeu um erro terrível ao aparecer aqui hoje. Mas ele me surpreende, dizendo:
Josh: Beleza. Sobre o que é a história? Me atualiza aí sobre o que já aconteceu?
Any: Jura que você tá falando sério?
Josh: Pela minha mãe mortinha.
Any: Não brinca (Sorrio para ele, porque é a primeira vez que alguém se oferece para assistir a essa série comigo. Todos se recusam. Verdade seja dita, Sabina aguentou o piloto até o final. Depois me disse que preferia ter os olhos bicados por corvos a assistir ao episódio seguinte. Pra falar a verdade, não a culpo. A série é bem ruim. Eu sei. Mas o que começou como um exercício de idioma terminou me deixando viciada. É tipo crack para mim agora. Certo, essa é a Solange.
Aperto play, e uma ruiva deslumbrante de peitos imensos e cintura fina aparece na tela.
Josh: Ah (comenta ele) A protagonista. Belos peitos.
Suspiro.
Any: Enfim, Solange namora kyle...
Josh: kyle? É meu nome do meio.
Franzo a testa.
Any: Quantos nomes do meio você tem?
Josh: Só esse. Meu nome completo é joshua kyle Beauchamp.
Balanço a cabeça, estupefata.
Any: Qual o problema dos seus pais? Quem coloca o filho pra se chamar Joshua? Eles queriam que você fosse zoado na escola?
Isso o faz rir.
Josh: Vai por mim, comparado com alguns dos outros alunos, isso não é nada. O Bailey então.. tem quase cinco nome, quem tem cinco nomes?
Any: Então é coisa de gente rica? Acumular o máximo de sílabas desnecessárias e esquisita na certidão de nascimento do filho?
Josh: Não, em geral é pra homenagear os avós ou algum outro parente rico.
Algo chama a minha atenção, e aponto depressa para a tela.
Any: Tá vendo aquele cara ali, no canto? De bigode? Aquele é o Antoine. Está seguindo a Solange.
Josh inspira o ar de forma exagerada.
Josh: A trama vai se formando!
Mostro o dedo do meio para ele.
Any: Mas, no último episódio, descobrimos por que ele tá fazendo isso, e não é para um rala e rola.
Josh: Rala e rola?
Any: É, transar com ela.
Josh: Claro (Seus lábios se contorcem, como se estivesse tentando conter o riso) Então por que ele tá dando uma de psicopata?
Any: Porque a mãe dela tá pagando para ele fazer isso (Abaixo o tom de voz, como se Solange pudesse me ouvir, e logo me sinto uma idiota) Ah, e escuta só. No último episódio teve uma grande reviravolta. A colega da Solange na agência de modelos - essa aí (Na tela, uma loura maravilhosa entra no restaurante e caminha até a mesa de Solange) É a mãe dela (informo a josh) A mãe da Solange tá fingindo ser colega de trabalho dela!
Ele franze a testa.
Josh: Como pode? Elas têm a mesma idade.
Any: Não (digo, radiante) É aí que entra a empresa de cosméticos.
Josh parece completamente perdido.
Josh::Que empresa de cosméticos?
Any: Beauté Éternelle. Eu pesquisei, significa 'beleza eterna'. É uma empresa da família da Solange. Ah, e o pai e o tio dela são cirurgiões plásticos renomados. Enfim, Solange acha que a mãe fugiu quando ela era criança. Bem, ela até fugiu. Mas, depois que o pai morreu, Marie-Thérèse voltou para a Riviera Francesa e chantageou o tio a fazer uma plástica nela, então agora ela tá completamente diferente. Solange não tem nem ideia de que passou os últimos seis meses trabalhando com a mãe.
Josh: Any (Josh aproxima o rosto do meu e me fita com um olhar estranhamente sombrio) Essa série é ridícula.
Any: Eu sei (digo, timidamente) Mas é viciante. Vai por mim, um episódio dessa porcaria e você vai ficar viciado.
Josh: Desculpa, gata, mas posso assegurar com toda a certeza que isso não vai acontecer.
I'm back!!!!
VOUS LISEZ
A APOSTA (Beauany)
Roman d'amourTudo começou mudar na vida de Any gabrielly quando ela ela é obrigada a ir morar em Los Angeles com seu pai depois de ser expulsa da antiga escola de música mas o que ela não imaginava que sua vida teria grandes reviravoltas ao entrar na Art Academy...