E V E R E S T
Cette journée n'était pas comme je l'avais pensé.
Pour commencer, j'avais un rendez-vous avec Cole Parker.
Un date avec Cole Parker.
Pour les gens qui ont raté ce petit moment : je partais en rendez-vous avec Cole Parker.
Cole Parker le garçon. Je sortais avec un garçon !
Avec une profonde inspiration, je me suis calmé. Ce n'était qu'un date. J'allais bien et je pourrais très certainement passer à travers cela.
Puis j'ai vu Cole attendre patiemment à la sortie de notre école et je me demandais si je pouvais vraiment le faire.
"Alors où m'emmènes-tu ?" J'ai essayé de mon mieux pour garder le même ton habituel.
"À un date"
"Et où ça ?"
"Le magasin de crème glacée local", a-t-il dit.
Vous voyez, local fait entendre que cela soit proche, mais je priais pour que ce magasin de crème glacée local soit à des kilomètres de toute possibilité que je puisse rencontrer quelqu'un que je connaisse.
"C'est juste sur la route du quai", ajouta Cole avec désinvolture.
Était-il sérieux ? Au bout de la putain de route ? Les chances que nous croisions un proche d'un de nous deux montaient en flèche.
Comme s'il pouvait lire dans mes pensées, Cole dit : "Tu n'as qu'à pas venir si tu as peur d'être vu avec moi, je comprends." Sa voix était douce, comme s'il avait vraiment compris.
"Je n'ai pas peur", j'ai nié.
Moi avoir peur ? Non, mes nerfs étaient en train de monter doucement.
"Alors es-tu nerveux ?"
YOU ARE READING
Loving the Nerd (Traduction Française)
RomanceOh mon Dieu, une autre histoire clichée où le populaire athlète en pince pour le nerd... Sauf que cette histoire d'amour n'est pas décrite par le nerd, Cole Parker, mais par le populaire lui-même, Everest Saunders. En luttant l'homophobie, les stigm...