My Yakuza

CHAPTER SIXTEEN: Sandwiched into two stones.

After nung nangyari, hinatid na namin si shin sa bahay nila. Tapos umuwi na din kami.

Shin's POV

Hindi ko alam na mapapasabak ako. Na mapapaaway ako. Puntangina kasi yung lalaking yun. Hindi marunong gumalang sa tao. 

Ganun kasi ako. Kapag sobrang galit, kinakapos sa hininga.

Pagdating ko sa bahay, may nakita akong car sa labas ng bahay. Kanino to?

Pagpasok ko,

(In japanese - sorry I am no japanese)

"Oh you're there son!"

Sabay yakap sa akin.

"Kelan pa po kayo dito?"

"Nung isang araw pa, pero ngayon lang kami nakapunta dito. Hindi kasi namin alam bahay mo, kaya tinanong ko pa mama mo."

"Ah, so asan si ai?"

"Nasa taas sya, nasa kwarto."

"Ah oka-"

"Son, we need to talk, about everything."

"Now?"

"Yes son.

"Okay. This is what I knoe. You came here to get me back to japan and marry ai, right?"

"Yes."

"Only a fake marriage."

"Yes."

"Just to make sure, the yakuzas won't marry"

"Mm-mm"

"Because she is the payment for her father's debt in the yakuza's?"

"Yes. For the yakuza's wont marry her and give her father another mode of payment."

"Okay. Everything is fake?"

"Yes."

"Then we are the ones to pay the yakuzas, and in return, she is going to be my PA?"

"If you want."

"Nothing more, nothing less?"

"Yes. I just wanted everything to be clear."

"Can I sleep?"

"Sure."

(End of japanese conversation)

Then I headed to my room.

Nagulat ako, kasi andun si Ai, naglilinis ng room ko.

"Welcome home, master.", tapos nagbow sya.

"In here you will call me master and in school you'll call be my name."

"Yes, master."

"You may leave. You are in my school right? My aunt did tell me. What have you told them?"

"Yes master, I am in your school. I've told them that I am your fiancee, master."

"WHAT!? WHY?"

Ramdam ko yung boses ko sa buong room. Ramdam kong nguminig.

"Is there anything wrong sir?"

"YES, EVERYTHING IS WRONG!"

"But we have an agreement, master."

"Yes, we have. But telling others that I am your fiancee is not included in to our agreement! UGH! You are making things worse!"

"Sorry, master, I did not know."