German
Kurd Laßwitz (1848-1910) is often cited as the father of German science fiction. His most famous work, Auf zwei Planeten (On Two Planets, 1897), was published almost as the same time as H.G. Wells' War of the Worlds. The two novels have a similar theme: Mars invading Earth.
WD-40
Von AngusEcrivain
Deutsche Übersetzung von Nindaji
"Es wird nicht lange dauern, meine Liebe" sagte Micheal, mit einer Hand den Hörer haltend, während er mit der anderen zum verklemmten Getriebe reichte, die WD-40 Dose fest im Griff. "Muss nur noch.. diese verdammte Dose nahe genug heran kriegen... lös dich..."
Er drückte und sprühte so viel von der schmierigen, glitschigen Substanz in den verhärteten Bereich wie er konnte, während sich um ihn herum Getriebe und Zahnräder drehten und knarrten.
"Hab dich! Das war das kleine Miststück!"
Micheal beendete den Anruf, zog sich zum Portal hoch, trat zurück und sah befriedigt und zufrieden zu, wie sich die Galaxis weiterdrehte.
YOU ARE READING
Tevun-Krus #52 - International Edition 2
Science FictionTevun-Krus International Edition 2 Last year's edition was so successful we decided to do it again and man, it's epic! Featuring stories told in a whole lotta' languages, plus one or two of TK's regular features, there's probably something in here f...
