Crippled Feelings [Traducción]

1.- I don't need your help [Parte I]

"Bueno, aquí está. Me gustaría advertirte, Woohyun. Sunggyu puede ser bastante violento a veces."

¿Una persona en su situación? ¿Violento?

"Veo que mis palabras te confunden. Cuando no quiere ser molestado, tiende a arrojar cosas. A él le gustan las flores, así que siempre había un jarrón con flores frescas en la mesa de noche junto a su cama, pero la persona que trabajó aquí antes que tu, debe haberlo molestado con algo. Sunggyu le lanzó el jarrón. Como puedes adivinar, su objetivo no es muy bueno, pero sigue siendo una escena fea. Y la persona dejo de inmediato, diciendo que ya no puede soportar el comportamiento de Sunggyu. Realmente no es un chico malo, Woohyun. Sólo tienes que ser paciente con él, lleva tiempo hasta que se abre."

"No se preocupe. ¡No soy el tipo de persona que se rendiría después de intentarlo sólo unas pocas veces!"

"Me alegra escucharlo. Bueno, si me necesitas, estaré abajo." La mujer dijo, mientras ella se excusaba.

Woohyun respiró profundamente y llamó a la puerta dos veces. "Voy a entrar." Anunció y entró. Cuando abrió la puerta, sus fosas nasales fueron atacadas por el aire fresco, ya que las ventanas estaban abiertas. Era un día bastante ventoso y las cortinas blancas bailaban animadamente al ritmo del viento. El piso era de madera, como en el resto de la casa, pero aparte de eso casi todo era blanco en la habitación - las paredes, el armario, la mesa, la mesita de noche, las mantas, las sábanas, las almohadas y ah, allí estaba Kim Sunggyu. Sentado, vestido con una camisa blanca (por supuesto), con dos almohadas detrás de la espalda, una manta que cubría su parte inferior. Durante los primeros segundos, tuvo una expresión de shock en su rostro, pero pronto cambió a una expresión no expresiva. Sin embargo, Woohyun fue capaz de captar eso. Bueno, probablemente sabía que estaban buscando un nuevo cuidador, pero no esperaba verme tan pronto. Woohyun se acercó a la cama y se inclinó en 90 grados. "Hola, mi nombre es Nam Woohyun y estaré cuidándote desde el lunes." Permaneció así por un tiempo, él era joven sí, pero su espalda comenzó a doler después de un minuto, así que levantó la cabeza. ¿Tal vez no me escuchó? Sunggyu lo miraba, todavía sin expresión en su rostro. Bueno, definitivamente lo hizo. Ahora que Woohyun estaba un poco más cerca, inspeccionó al hombre frente a él, estaba sentado, así que no podía averiguar si era más alto que él o no, tenía una estructura similar a la de él, pero por supuesto, era mucho más delgado, no tan delgado como Woohyun había imaginado. Pensó que la persona que cuidará será piel y huesos, con las mejillas huecas y ojeras bajo los ojos. Pero Kim Sunggyu era cualquier cosa, menos eso: tenía las mejillas redondeadas y sin círculos oscuros (hurra al sueño de la belleza) y Woohyun no podía dejar de estar hipnotizado por los ojos del otro. Eran bastante pequeños, pero mostraban muchas emociones. La piel de Sunggyu era casi perfecta y su pelo estaba arreglado (Bueno, probablemente alguien lo hizo por él.), pero en general parecía bastante ¿normal? Él no se ve como una persona enferma. Deben estar cuidando muy bien de él. Se ve saludable. Woohyun sonrió para sí mismo, pero luego sus ojos se detuvieron en las piernas de Sunggyu. Ah, excepto por esto. Debió haber mirado al mayor durante demasiado tiempo porque cuando dirigió sus ojos a la cara de Sunggyu recibió una mala mirada como respuesta. "Um, sólo vine a decir 'Hola', así que supongo que debería irme ahora." Woohyun retrocedió un poco y se inclinó de nuevo, antes de salir corriendo de la habitación.

Cuando llamó al timbre la mañana siguiente, una mujer desconocida le abrió la puerta.

"Hola, mi nombre es Nam Woohyun y..."

"Oh, estás aquí temprano. Son apenas las 11 pm. Pensé que comenzarías el lunes. ¿Por qué viniste tan temprano?, podrías haber venido por la tarde."