KAHRAMANLAR:
ESAS KIZ: RANİ RAM
ESAS OĞLAN: SALMAN KUMARİ
YER: HİNDİSTAN VE TÜRKİYE
KADERİN İŞİ...
Hayatım da ilk defa bir ödül törenindeyim. Ve oldukça heyecanlıyım. Stiletto ayakkabı ayaklarımı ha felç etti ha edecek. Ayakkabılarımı çıkarıp tek parmağımla omzuma atıp kameralar önünden geçip 'bu yeni moda bebeğim' diyesim var.
Her yer ışıl ışıl. Büyüye kapılmamak elde değil. İnsan ister istemez kendini önemsiyor. Bana ne oluyorsa? Ben sadece sıradan bir konuğum. Konuğum dediysem törenin organizatörü benim babam. Ünlü organizatör Ravi Ram. Tabi ben babam olduğunu yıllar sonra öğrendim. Bunu daha sonra Hindistan'a geliş amacımı anlatırken anlatacağım.
Rezerve edilen koltuğum en önde tam ortada sahnenin her karışına hâkimim. Ödül töreninde sıra Chhote Kadam (Küçük Adımlar) filmine geldi. Filmin başrollerini Salman KUMARİ ve Begüm ALİ oynuyor. İzlenmesi gereken bir film. Salman Kumari çıkınca alkış kıyamet kopuyor seyirci tarafında. Islık çalan kırmızı rujlu saareli kadınlar kendini Rock and Roll konserinde sanıp kafasını öne arkaya atan Avrupai genç kızlar müziğin ritmi ile dans eden Salman'a eşlik eden erkek konuklar ne ararsam var. Hindistan başka bir dünya. Benim Dünyam.
Tam önümden geçiyor Salman ne yapıp edip ben bir şapşallık yapmadan duramam. Kanımda var. Engelleyemiyorum kendimi. Elimde değil. İlla ben buradayım demem lazım. Yoksa hatırım kalır. Tam önümdeyken gece vakti sen nerden geldin beni buldun anlamıyorum hapşıracağım tuttu. Dönüp iyi misin der gibi başını salladı. Kızaran yanaklarımı görmemesi için her şeyi yapabilirim. Kibarca tebessüm edip başımı salladım.
Burada bütün kadınlar fazla süslüler. Her rengin en abartı tonu var kıyafetlerinde. Bense sade buz mavisi diz atında biten a kesim elbisemle sanki içlerinden olmadığım çok belliydi. Düz bir fön uçuk renk bir ruj pastel tonlarda birde far. Yaz makyajı oldukça hafif.
Ödül alma sırası Salman'a geldi. Nedensiz aşırı heyecanlıyım. Sanırım hep filmlerde gördüğüm birini kanlı canlı görünce insanın içi bir hoş oluyor.
'Aman Tanrı'm ödülü kaldırıp bana bakarak tebessüm ediyor'!!!
Rezil oldum. Resmen dünyaca ünlü bir aktöre kendimi hapşırarak tanıttım. Tarihe not düşün bir daha böyle bir karşılaşma olmayacak. Bir sürü teşekkür seremonileri alkışlar falan gece bitti. Konuklar eve gidince bence kollarının boylarını el ölçülerini almaları lazım. O kadar alkışlamaya dokunmak için uzattıkları kolların da illa ki bir değişim olmuştur diye düşünüyorum.
Gece bitti ben ufak adımlarla uzaklaşıyorum. Malum ayakkabılar ve ödül töreni rezil olmaya hiç mi hiç niyetim yok. Arkadan bir omuz dokunuyor babamın odasının kapısının önünde beklerken. Aniden irkildim.
'darane kee koee zaroorat nahin' (korkmana gerek yok) dedi
Çok teşekkür ederim çünkü hiç korkmadım gerçekten bak. Şuna bak ya insan öle aniden dokunur mu? Sorry madam falan der.
'takalluf na kijeeye' (buyurun) dedim.
Meğerse babam odada değilmiş haber yollamış beni ortalıkta göremeyince. Sahnenin şaşalı yüzünün birde karanlık labirent gibi televizyona yansıyan kolları var. duvarlar füme rengi perdeden. Geldiğimden beri gördüğüm ilk soluk renkli bir eşya. O kadar renkten sonra ürperiyor insan istemeden. Yürümekten ve perdeden duvarlardan içime kasvet çöktü ve;
-ham kahaan ja raahe(nereye gidiyoruz) dedim.
-dora mat(korkma) dedi.
Tanrım kafayı yiyeceğim hala bana korkma diyor. Önce sessiz yaklaşıyor şimdi perdeler arasında yürütüyor. Gel de sen korkma cicim. Kapının önünde siyah bir jeep var. Camları bile siyah.
-tanrı aşkına baba ne iş yapıyorsun sen organizatörlük mü mafyacılık mı?
-please Rani kar mein aana (lütfen Rani içeri gel)
Hintliler yarı Hintçe yarı İngilizce konuşuyorlar. Bazen anlamak için kafayı yiyorum. Karanlık sokak lambası dahi olmayan yerlerden geçiyoruz. Hint insanı gerçekten garip kıyafetlerindeki renkleri biraz olsun sokaklarda da kullansalarmış ya.
-ham kahaan ja raahe pita? (nereye gidiyoruz baba?)
-ham ghar ja rahe hain beti (eve gidiyoruz kızım) dedi
-vahaan kisee ko main dikhaana chaahata hoon hai. (göstermek istediğim biri var) khed beti (üzgünüm kızım)
-kyon? (neden) mein nahin aa rahi hoon pati. (ben gelmiyorum baba.)
Diye sormama rağmen cevap alamadım.
-thik hai pati. (tamam baba)
Dedim ve daha fazla konuşmak istemedim. Sesindeki ton beni çok fazla rahatsız etti. Hindistan'a geldiğimden beri hep gülen babam şuan cinayet işlemiş de kimseye anlatamıyormuş gibi. O konuşmayınca dışarı izlemeye başladım. Trafik her zaman ki gibi felç olduğu için çok yavaş gidiyoruz. Yürüsek yarım saat araba ile bir saat.
Buraya geleli henüz 2 ay kadar oldu. Mumbai de kalıyorum ama vakit buldukça Punjabi bölgesine gidiyorum. Punjabi insanı Türk insanına çok benziyor. Ben Hindistan doğumluyum ama Türkiye'de büyüdüm. 3 dil biliyorum. İngilizce Hintçe ve Türkçe. Çok az Tamilce ve Urduca biliyorum. Yani yanlışlıkla Tamil Nadu'ya düşsem ölürüm yine de anlatamam derdimi. Neyse konuyu dağıtmayayım.
Dışarı izlerken uyuya kaldım. Rüyamda yine şu ödül törenindeydim ama bu sefer sunucu olarak oradaydım. Salman ile sevgiliydik.
-ve sırada ödülünü alma sırası onda Toote Hue Dil (kırık kalp) filminin başrol oyuncusu Salman KUMARi sahneye gel J
-mein tumase pyaar karata (seni seviyorum) <3
-he Ram! muche bhi (aman Tanrım! bende) I love you (seni seviyorum)
Sarılıyoruz onun ödülünü beraber kaldırıyoruz. Ufak bir buse konduruyor dudaklarıma. Ne büyük gurur. Seyircilerden tek bir ağızdan Salman Rani çığlıkları. Salman Rani Salman Rani Salman Rani Rani Rani Rani Rani...
Heeey olamaz Rani çığlığı atan babammış.
-Rani wake up (Rani uyan)
-Rani Rani Rani Rani
-I woke up! pita (uyandım baba)
Gözlerimi açtığımda bir evin kapısının önündeyiz. Karşılıklı binalar arasında rengarenk ampuller var. sanırsın şuan Punjabi'deyim. Ne kadar süre uyudum şuan kestiremiyorum.
-where is here pita?
-kar mein aana beti. (içeri gel kızım)
Açıklamasız şuan babamdan bile korkmuyor değilim. Tanrı aşkına neler oluyor? Ben neden içeri gidiyorum? Orada kim var? beni neler bekliyor? Bilmiyorum.
-thik hai. (tamam)
Biz babamla öyle uzun diyaloglar kurmayız. Bakmayın Simru susmak bilmiyor. Ama Rani pek fazla konuşmuyor. (simru içimdeki benim adım)
İçeri de beni neler bekliyor????
