Vocaloid Lyrics [ON HOLD]

Solitary Hide 'n Seek Envy by Hatsune Miku

♪•Japanese/Romaji•♪

Itazura wa shiran kao de
Ii wake wa namida wo tsukatte
Samishii na asobitai na
Hachimitsu mitai ni doro doro

Anata ni mo anata ni mo
Watashi wa sa hitsuyou nai desho
Yo no naka ni kenmo hororo
Tanoshisou na o-matsuri ne

Saa
Anyo anyo kocchi oide
Te wo tataite aruke rattatta
Yan yo yan yo soppo muite
Kyou mo watashi wa warui ko iranko

Yumemite wa gokusaishiki
Samete miru dosuguroi ryoute
Watashi dake tsunzaku
Tanoshisou na utagoe ne

Saa
Konya konya ano basho e
Mina de ikou hashire rattatta
Ii na ii na urayameba
Tanoshiku odoru kimama na shiranko

Ichi ni no san shi de kakurenbo
Hiro-kun Haru-chan mitsuketa
Iki wo kirashite wa onigokko
Kimi ni tsukamacchatta

Saa
Anyo anyo kocchi oide
Te wo tataite aruke rattatta
Furueru ippo fumidashite
Hitori ni bai bai

Nee
Ai yo ai yo kocchi oide
Te wo hiraite fureru acchicchi
Ii no? Ii no? Me wo aketa
Kyou mo ashita mo minna to asobou

•••

♪•English•♪

Mischief with an innocent face
Using tears to make excuses
I'm lonely, I want to go out and play
Thick and sticky like honey

I know that you, I know that you
Don't need me either
Given the cold shoulder by the world
But the party sure looks fun from here

C'mon
Skip, skip over this way
Clap your hands and walk, ra-ta-ta
No, no! Look away
Now I'm the bad girl that nobody wants again

I had a dream in vivid color
Then woke to see my hands pitch black
Ripping me apart
What a lively singing voice

C'mon
Tonight, tonight, let's go back there
Let's all go together, run run, ra-ta-ta
How nice, how nice, envious me
A stranger dancing without a care

4-3-2-1, let's play hide-and-seek
I found you, Hiro! I found you, Haru!
Out of breath, playing tag
You caught me

C'mon
Skip, skip over this way
Clap your hands and walk, ra-ta-ta
Take one trembling step forward
Say bye-bye to being all alone

C'mon
Love, love, come over this way
Spread your hands & touch, ow, that's hot!
Are you ready? You ready? I open my eyes
Let's play together, today and the next