Vocaloid Lyrics [ON HOLD]

Weekender Girl by Hatsune Miku

♪•Japanese/Romaji•♪

Kirabiyakana sutorobo ga
Tokimeru LED ga
Watashi no te o do ri hashiru
Tsumazuite me ga sameta

Ah...

Mada atama no naka ni aru
Chi teki-tekina rain to
Temoto ni nagareru jikan
Mikurabetara tameiki

Meguri meguru no
Taikutsu hibi wo koeru
Kyō mo yumewomiru wa
Nanairo kagayaku oto

Kūkan o ume tsukusu
Shiawase hanashi takunaino
Hora ryōte o takaku agete
Purisumu no mukō-gawa

Machikirenai
Weekender Girl
Weekender Girl

Don'nani nirande mite mo
Karendā wa mada man'naka
Heddo fon kara more dashita

Pīto wa chotto hashiri-gimi
Guri kaeshite ku
Hibi o nukedashite
Koi ni ochite yuku

Kono karada kūchū e
Fuwari ukande ku
Kyō mo yumewomiru wa
Nanairo hibiku tsuītā

Kūkan o mitashite ku
Shiawase hanashitakunai no
Hora ryōte o takaku agete
Purisumu no mukō-gawa

Machikirenai
Weekender Girl

•••

♪•English•♪

The gorgeous strobe lights illuminate our dance
The LED's are giving a pulsing trance
Just take my hand, fly with me all the way
Too bad I stumbled and woke up dismayed

Ah...

I'll make sure to keep this rythm in my head
Along the colorful lines and paths we've tread
The hands of time will stay ticking on and on
Until they break and dissolve with the sun

Our lives
They spin fast round and round
Filled with these boring days upon
Stable ground

I will dream it again today
For all this lively, colorful music
To fill up this space, so silent and vast
I don't want to let go of this feeling

So, come on, you better raise your hands and keep them high
On the other side of this great prism

I can't wait to go
Weekender Girl
Weekender Girl

No matter how long we stare at it all day
The calendar and it's pages will just stay
The song releases in my headphones, head to toe
It's beat will start up a ride, so here we go

Out of habit we sing on
For each and everyday, there's new songs to love
And I love it all
The light feeling in

Inside my heart
As if we're free and light as air
And I will dream it again today
For all this lively, colorful music

To fill up this space, so silent and vast
I don't want to let go of this feeling
So, come on, you better raise your hands and keep them high
On the other side of this great prism

I can't wait to go
Weekender Girl

(Video will be added later)