Falling for you (FF - Raura)

11. Fallin for you

,,Kde je Ross?" opýtala sa ma Dove a ja som pokrčila pleciami.

,,Poznáš ich?" nasledovala ďalšia otázka a ja som pokrútila hlavou. V živote som ich nevidela a myslím, že ani nepočula.

,,Zdá sa mi to? Alebo..," začala Dove a ja som vedela na čo naráža. Na pódiu sa objavil posledný chalan z kapely....Ross s gitarou. Prišiel k mikrofónu. Sledovala som ho. Ústa som mala pootvorené, o mojom výraze na tvári radšej pomlčím.

,,To je pre teba," povedal Ross a ukázal na mňa. Ide mi spievať? Myslí to vážne? Hudba sa spustila a ja som cítila, ako mi Dove chytila ruku. Až teraz som pocítila, že sa trasiem. On vie spievať?

Ten hnedovlasý:

You like mismatched socks with polka dots (si ako zle spárované ponožky s bodkami)

You like your pizza cold, I think that's hot (si ako tvoja pizza chladná, ja si myslím, že je to sexi)

You like to swim at night when the moon is full (si ako plávanie v noci, keď je spln)

You think that makes you strange, I think that's cool (myslíš si, že ťa to robí zvláštnou, ja si myslím, že je to cool)

Spiaval a mňa zarazilo. Prečo mám pocit, že je to o mne? Stlačila som Dovinu ruku.

Ten hnedovlasý s Rossom:

And you say you'rescared (povedala si, že sa bojíš) That I won't be there (že tu nebudem)Baby, I swear (zlato, ja prisahám)I'm not going anywhere (ja nejdem nikde)

Zaspieval Ross, pričom posledný verš zdôraznil, akoby mi odpovedal na to, čo som mu povedala na pláži. Kým to spieval, počúvala som len jeho. Mal krásny hlas...

Najmä Ross:

You can change your hair five times a week (môžeš si zmeniť vlasy, 5krát za týždeň)

You can change your name, get a little bit crazy (môžeš si zmeniť meno, byť aj tak trochu blázon)

You can dance in the rain rockin' second hand chic (môžeš tancovať v daždi, pohupávať elegantne druhou rukou)

But I live for the day that I'm calling you baby (ale ja žijem pre deň, keď ti zavolám zlato)

'Cause I'm falling for you (pretože som do teba zamilovaný)

For everything that you do (do všetkého, čo robíš)

Baby, I'm falling for you (zlato, ja som do teba zamilovaný)

You might be crazy, but baby, I'm falling for you (môžeš byť bláznivá, ale zlato, ja som do teba zamilovaný)

Ten hnedovlasý:

I seem predictable and vanilla plain (som predvídateľný, ako biela vanilka)

And all the mannequins, they look the same (a všetky manekínky, tie vyzerajú rovnako)

There's no one else like you, one of a kind (nie je tu žiadna ako ty, ani trochu)

And I'm a lucky guy 'cause you're all mine (a ja som šťastný chalan, pretože si celá moja)

Ten hnedovlasý s Rossom:

And you say you're scared (povedala si, že sa bojíš) That I won't be there (že tu nebudem)Baby, I swear (zlato, ja prisahám)I'm not going anywhere (ja nejdem nikde)