Как жизнь? Скажи мне, как твоя семья.Я собираюсь сказать, что Гарри Стайлс может быть самым привлекательным парнем, на которого я положила глаз. Ну, кроме Эштона Катчера. И остальных парней из One Direction... ладно, я немного преувеличила, но он горячий. Просто и понятно. Гарри Стайлс горячий.
Я чувствовала нервозность, когда Гарри, наконец, положил сумки в багажник, чтобы отправиться к его маме. Я не уверена, что в человеческих силах было произвести такое количество пота, которое было у меня на ладонях. Может быть, мне стоило пойти к врачу и сделать УЗИ, чтобы посмотреть, есть ли бабочки в моём животе, потому что в последнее время я начинаю думать, что у меня какая-то странная болезнь.
Поэтому из-за моих нервов, из-за недостатка сна из-за нервов и из-за того, как Гарри облизывал свои губы, когда поглядывал на меня, я была в полной неразберихе.- Ты нервничаешь? - он провёл языком по губам. Опять.
- Что? - я выдавила смех. - Вовсе нет, - я покачала головой.Мои глаза следили за дорогой впереди машины, когда я провела мокрыми ладонями по джинсам и сложила руки на коленях. Когда образуется больше пота, я повторю эти действия снова.
Маленькие радости от того, что я являюсь Скарлетт МакВэй.
- Потому что это нормально, когда человек вытирает пот с ладоней каждую минуту, - Гарри рассмеялся, и я почувствовала, что краснею.
Я знала, что он заметит. Я посмотрела на него.
- Конечно, я нервничаю, - вырвалось у меня. - Это просто... я не знаю... мучения, - я изо всех сил пыталась найти нужные слова.
Кажется, это случалось со мной ежедневно.- Тебе не о чем волноваться.
Я засмеялась громко из-за этой избитой фразы. Я думаю, то, о чём он пытается сказать, что ему не о чем волноваться. Он едет домой к семье, которая скучает по нему, любит и поддерживает его, в то время как я еду в незнакомую семью с известным парнем.
Я начала думать, что Мэдди была права. Вся эта ситуация казалось странной.
Я вздохнула и сосредоточилась обратно на движении вокруг нас. Мы болтали, и я старалась думать о других вещах, чтобы отвлечь свой мозг от этой мучительной ситуации. Но после того как я стала думать о бессмысленных вещах, поездка стала... скучной.
YOU ARE READING
Baby lips
FanfictionПеревод одного достаточно известного фика с сайта фанфиков One Direction. Гарри Стайлс привык получать то, что он хотел. Но, кажется, что-то изменилось с тех пор, как Скарлетт МакВэй врезалась в его жизнь... в буквальном смысле. Гарри хочет девушку...