Facebook •Harry x Louis• (CZ translation)

15.

15: Něco

Harry: Ahoj

Louis: To jsem já

Harry: NEZAČÍNEJ

Harry: POKAŽDÉ, KDY ŘEKNU NĚKOMU V PRÁCI AHOJ, UDĚLAJÍ TO, TAK TO NEDĚLEJ TY

Louis: JSEM V POHODĚ, NEŘVI NA MĚ

Harry: MŮŽU SI DĚLAT, CO CHCI, KDY CHCI, TAKŽE MĚ NEOPRAVUJ

Louis: S TÍM NIC NENADĚLÁŠ

Harry: PŘEHNU TĚ PŘES KOLENO

Louis: NE, TO NEUDĚLÁŠ

Harry: UDĚLÁM, NEPOKOUŠEJ MĚ. NEZKOUŠEJ. MĚ

Louis: Mé jméno není popový kvíz, takže tě netestuju

Harry: Chytrý, nejsi?

Louis: Ne, ve skutečnosti jsem vážně pitomý, ale díky

Harry: Nejsi hloupý

Louis: Cokoliv, Harreh. Co děláš?

Harry: Sedím v kavárně

Louis: Odpověděl jsi tak pozdě

Harry: Promiň, jsem se svým starým kamarádem

Louis: Oh?

Harry: Jo

Louis: Kdo je to? (Who is she? - ona ;))

Harry: Je to muž, ale jeho jméno je Nick. Nemluvili jsme spolu už pěknou dobu, takže pokud ti to nebude vadit, tak já půjdu

Louis: Oh, ano, klidně jdi

Harry: Jsi si jistý?

Louis: Samozřejmě! Je to tvůj kamarád. Dožeň s ním to, co jste ještě nerozřešili a poté mi napiš

Harry: Dobře, dobře, napíšu ti později.

Louis: Čau, čau

- o hodinu později -

Harry: Lou?

Harry: Jsi tady?

Harry: Uh, jsi v pořádku?

Harry: Louuuuuiiisssiii

Harry: Začínám opravdu panikařit z toho, že mi neodpovídáš

Harry: Louisi Tomlinsone

Harry: AHOJ

Louis: Cjsow tu děláš

Harry: Jsi opilý?

Louis: Ne, idiote, jenom jsem se vzbudil a nic nevidím

Harry: Ty jsi usnul?

Louis: Jo

Harry: Celou dobu, co jsem byl pryč?

Louis: To ne. Za mamkou přišla kamarádka s jejím synem a objímali jsme se tak půl hodiny

Harry: Oh? Jak se jmenuje?