"E se andassimo per questi 6 giorni rimanenti nella Stanza dello Spirito e del Tempo?!"chiese Ub"Potremmo allenarci in modo da diventare fortissimi!" continuò,"È un'ottima idea Ub,Mr.Popo non aveva creato una nuova Stanza dello Spirito e del Tempo?"chiese Gohan,"Esatto,ed è molto più efficente rispetto alla precedente!"esclamò Ub,"Allora è deciso,andiamo tutti nella Stanza dello Spirito e del Tempo,raggiungerò il Super Saiyan di IV livello e ucciderò Majin Bu con le mie stesse mani!"esclamò con orgoglio Vegeta,"Allora è deciso,andiamo al Palazzo di Dende!"urlò Ub.
Gohan mise Pan da parte e le disse"Piccola,non avresti alcuna possibilità contro Majin Bu,sarebbe capace anche di battere me in questo momento e poi non sai ancora trasformarti in Super Saiyan."sussurò Gohan"Ma non è vero papà,io so trasformarmi in Super Saiyan!"urlò Pan trasformandosi in Super Saiyan lasciando il padre a dir poco stupito,Trunks del Futuro che aveva sentito il discorso disse a Pan "Piccola,non potrai mai batterlo,anche mia figl...ehm Pan si sapeva trasformare in Super Saiyan ma è stata battuta e assorbita facilmente,tu non sai quanto è forte Majin Bu!"con tanta amarezza,Pan rispose"Ok papà e grazie Trunks,credo che voi abiate ragione so che è riuscito a battere facilmente anche il nonno Goku e il signor Vegeta,ma questo Majin Bu è molto più forte di quello di prima e quindi non avrei alcuna speranza.".
Gohan,Vegeta,Goten,Trunks,Ub e Trunks del Futuro volano alla massima velocità fino al Palazzo di Dende.
"Salve Dende!potremmo usare la nuova Stanza dello Spirito e del Tempo!"urlò Gohan,"Certo Gohan ma prima di tutto,ho una sopresa per voi!"con il viso pieno di gioia disse Dende e poi"Junior,esci!",dall'interno della Stanza dello Spirito e del Tempo uscì Junior con la sua tuta da combattimento viola,la cinta e i polsini blu,le sue scarpe fatte di legno color marrone e il suo turbante e il suo mantello dotati di pesi,Gohan corse ad abbracciare il namecciano "Ju-Junior,amico mio da quanto tempo!""Ciao Gohan,sono contento di vederti ma spostati!"disse Junior,tutti i presenti al Palazzo di Dende cominciarono a ridere apparte Vegeta che aspettava di entrare nella stanza.
"Scegliete i guerrieri che entreranno nella stanza!"urlò Dende,"Junior tu vuoi entrare nella Stanza dello Spirito e del Tempo,ti potresti allenare con me e andremo insieme nel Futuro?!"chiese Gohan a Junior"D'accordo,mi prenderò la vendetta su Majin Bu!"disse Junior,"Allora,scegliete i guerrieri!"ribadì Dende"Propongo di fare così,Io,Ub e Junior per primi,Trunks del Futuro e Vegeta per secondi e Goten e Trunks per terzi!Siete tutti d'accordo?!"chiese Gohan"Sì!Trunks,va a prendere le Battle Suit per me,Goten,Trunks e per te,credo che gli altri si alleneranno meglio con gli abiti di Junior!"disse Vegeta al figlio"Certo Papà!".
"Ah!Mr.Popo,lei non aveva creato una macchina per misurare il livello di combattimento?!Lo potremmo usare per misurare il livello dei combattenti prima e dopo dell'entrata nella Stanza dello Spirito e del Tempo?!"chiese Dende all'omino nero"Sì!glielo vado a prendere subito!"Mr.Popo prese quasi subito e cominciò a misurare "Ragazzi,mettetevi in fila indiana!
Gohan 35.000.000
Gohan (Super Saiyan) 1.750.000.000
Gohan (Super Saiyan II) 3.500.000.000
Junior 1.500.000.000
Ub 8.000.000.000
Vegeta 50.000.000
Vegeta (Super Saiyan) 2.500.000.000
Vegeta (Super Saiyan II) 4.050.000.000
Trunks (Futuro) 30.000.000
Trunks (Super Saiyan) 1.500.000.000
Trunks (Super Saiyan II) 3.000.000.000
Goten 14.000.000
Goten (Super Saiyan) 700.000.000
Trunks 15.000.000
Trunks (Super Saiyan) 750.000.000
Questi sono i vostri livelli di combattimento se vi allenerete potrete migliorare molto!"
"Entrate Gohan,Ub e Junior!" continuò l'uomo nero.
I tre guerrieri entrarono nella Stanza dello Spirito e del Tempo.
Gohan disse"Ragazzi,voglio diventare un Super Saiyan di IV livello!"...
