Underneath Paris » Larry (Portuguese Version)

dois

Oi gente, mais um capítulo! Estou amando demais traduzir essa história.

- Quando o Louis falar de Paris, é sobre a pintura que tem na cafeteria (foi dito sobre ela no capítulo passado, só estou relembrando).

Boa leitura!  <3

  ★☆★☆  

Não há nada melhor que tomar o primeiro gole do café. Ele meio que queima sua língua e te faz enrugar o nariz, mas você consegue senti-lo viajando por todo o caminho da sua garganta até seus pés. Assim, enquanto apreciava minha preferência pessoal de veneno cafeinado, eu gostava de jogar um pequeno jogo.

Observações e padrões ocultos é o que eu sou melhor - a única razão do porquê eu ter me graduado em (1) licenciatura em engenharia e (3) colapsos mentais acima de trabalhos e pesquisas.

Deste modo, à medida que os outros fazem palavras cruzadas ou alimentam os pássaros enquanto tomam café, eu gostava de ver quantas pessoas eu conseguia desvendar antes de o meu café esfriar e minhas veias estarem pulando de energia.

Às 7:35 AM do dia 12 de Janeiro de 2012, tinham outras (4) pessoas na cafeteria da Rua Três com a McKinley. Mas apenas (1) chamou minha atenção.

Ele olhava a pintura de Paris e eu, intencionalmente encarando seu iPhone destruído e seu chá verde. Sua cabeça estava sacudindo de ligeiramente para o que quer que estivesse tocando através dos fones de ouvido, e eu assistia enquanto ele batia os dedos na mesa como uma bateria invisível. Porém o que me atraiu de verdade nele foi sua... Singularidade.

Único é uma palavra bastante rude para usar, eu acho. É isso que seu ex-chefe te diz assim que eles decidem te demitir. "Você é um homenzinho único". Único é apenas um jeito menos ruim de falar que você é estranho pra caralho.

E esse homem usando uma headband vermelha e (5) anéis na sua mão direita não era normal, mas muito, muito único.

Ele parecia como o tipo de cara que poderia ir escalar em uma sexta-feira e lançar fogos de artifícios na quinta só por diversão.

Se eu não tivesse medo de tudo além de números e das (52) lâmpadas das ruas da cafeteria até meu apartamento, eu teria o convidado para se sentar embaixo de Paris comigo.

Mas como eu disse anteriormente, era aterrorizante lá fora. E esse garoto com os (5) anéis e (1) copo de chá verde estava bem longe da minha zona de conforto.

   ★☆★☆ 

Não esqueçam de votar :) Obg.