mess ∢ stylan German translation

5

fünf

Niall war schockiert, sein Herz raste so schnell wie ein Auto und er wusste nicht, wie er antworten sollte.

Er dachte diese Telefonnummer existiere nicht, oh man, wie falsch er damit lag.

Am anderen Ende der Nummer befand sich Harry, Harry Styles. Ein erwachsener Geschäftsmann. Nun, er war 24 und hatte ein Unternehmen im Besitz.

Der blauäugige Junge saß in seiner und seines Mitbewohner Louis' Badewanne, in der seine blasse Haut das kalte Wasser traf.

Er wollte die Schlaftabletten, die er von seinem Arzt hatte, nehmen. Der arme Junge wollte seinem elenden Leben ein Ende setzen.

Aber gerade als er seinen Fahrschein in den Tod schlucken wollte, vibrierte sein Handy. Er konnte nicht widerstehen, schaute nach wer ihm geschrieben hatte und war in reinem Schock.

harry:

warte!

niall:

uhm, wer bist du?

harry:

das ist nicht wichtig, was zählt ist: tue das nicht! beende dein leben bitte nicht! er ist es nicht wert, du hast dein ganzes leben noch vor dir. du kannst nicht einfach aufgeben, es gibt da draußen jemanden, der dich liebt. überdenke es noch einmal.

Da ist etwas Wahres dran. Aber niemand liebt mich wirklich, dachte er, ich habe nur Louis und der hat andere Freunde, früher oder später wird auch er mich vergessen.

Also warum sollte er weiterhin eine Platzverschwendung darstellen?

niall:

du weißt gar nichts über mich, niemand liebt mich und niemand sorgt sich um mich.

harry:

du weißt gar nichts über die anderen, die dich 'nicht' lieben.

niall:

touché

harry:

hah

Also tue das nicht und bleib.

niall:

es tut mir leid, dass ich dir geschrieben habe und über meine probleme erzählt habe. Ich werde es nicht noch einmal tun.

harry:

nein, nein, schon okay. ich bin da für dich :)

gesendet: 22:39 uhr

gelesen: 11:07 uhr