Глава 10

61 3 0
                                    

Я была напугана. Чертовски напугана. ПОМОГИТЕ!

Мои костяшки уже побелели, от того, наверное, что я слишком сильно сжала черную футболку Гарри. Я чувствовала его руки на спине, которые гладили меня. Это успокаивало, но я все ещё была напугана, потому что не знала, что же спускалось по лестнице.

"Все хорошо, Анна...сегодня понедельник...ты должна привыкнуть к этому..." Что он имеет ввиду? Это случается каждый понедельник?

"Что случиться?" Бормотала я, ожидая ответа.

Он сделал глубокий вдох и стал говорить...

"Он, скорее всего, станет шуметь, бросать тарелки и вещи об стены, как сейчас... Но он не придёт сверху... Он никогда не делал этого," Он?

"Н-но почему он делает это?"

"Я не знаю..." Сказал Гарри и помотал головой.

Я прижалась к Гарри, шум становился все громче.  Я слышала, как он хихикает... Он серьёзно что ли? 

"Тебе весело?  Здесь нет ничего смешного..." Я уже начинала злиться, правда, в перемешку со страхом.

"Прости..." Он решил извиниться.

"Ииии?"

"Я не знаю... Т-ты просто таак испугалась..." ЧТО?

Я игриво толкнула его. Я сделала это, когда поняла насколько я лоханулась. Я села к нему на колени и уткнулась в шею. Я плакала и была напугана, чуть не наложив в штаны. Да, Анна. Теперь ты определенно маленький ребёнок.

Я немедленно слезла с него и опрокинулась на диван, отводя взгляд. Я думаю, что покрылась румянцем, потому что мои щёки немного горели.

"Хей... Я же не сказал, что мне не нравится это..." Теперь мои щёки такие горячие, что, кажется, они сейчас расплавятся.

Но всё прервалось, когда мы услышали громкий крик с лестницы, заставляя нас обоих подпрыгнуть. Я снова села на колени Гарри. ЧТО ЗА ЧЕРТ?

"Ч-что это?" Прошептала я, моё горло пересохло.

Глаза Гарри были широко открыты, смотря на дверь. Не хорошо. Я думала, он знает, что происходит? Я пыталась найти то, за что можно схватиться и нашла тёплую и большую руку парня. Оно снова здесь. Я плотно обхватила пальцы Гарри, зарывая свою голову в его шею, и начала тихонько плакать.

"The Haunted House" Russian Translation (H.S. fanfiction by NikolinaDrum)Where stories live. Discover now