AUTHOR'S NOTE ☾

76 4 1
                                        

این داستان با الهام از رمان ‎After the Night‎ اثر لیندا هاوارد، منتشرشده در سال ۱۹۹۵، نوشته شده است.
داستان ‎After That Night‎ ترجمه یا بازنویسی مستقیم اثر اصلی نیست، بلکه اقتباسی آزاد در قالب یک فیکشن BL از تهکوک است. شخصیت‌ها، روابط، دیالوگ‌ها، اتفاقات و مسیر روایت در بخش‌های زیادی تغییر کرده‌اند و داستان با نگاه و قلم من هویت مستقلی پیدا کرده است.
سال‌ها بعد از خواندن رمان، وقتی با دنیای فیکشن و تهکوک آشنا شدم، به این فکر افتادم که این داستان می‌تواند در قالب یک روایت تهکوک شکل تازه‌ای پیدا کند. این ایده چند سال در ذهنم ماند تا بالاخره تصمیم گرفتم آن را با نگاه خودم بازآفرینی کنم.
اگر رمان اصلی را خوانده باشید، شاید بعضی عناصر داستان برایتان آشنا به نظر برسند، اما تفاوت‌های زیادی نیز در انتظارتان است.
امیدوارم از خواندن ‎After That Night‎ لذت ببرید.

Vlynn ☾

AFTER THAT NIGHTStories to obsess over. Discover now