[GL] Kuntilanak Merah

Bab 1: Instance Pemula (1)

Novel terjemahan

Judul   : Infinitely, I Have a Lady in Red
Author : L泗X汐Y
Genre : Adult, Horror, Mature, Mystery, Shoujo Ai, Supernatural, Tragedy, Yuri
Status : 158 Chapters (Completed)

Kesimpulan : bukan milik saya. Saya hanyalah sekedar reader sampah mulia yang kalau bisa request pacar gepeng nya nyata.

***
Sinopsis

Jiang Xiaoli terbangun di tengah malam karena ingin buang air kecil, tapi saat membuka pintu kamar mandi, dia malah masuk ke dalam horror escape game!

Dan faktanya, ketika seseorang sedang sial, maka apa pun yang dilakukannya akan tetap berujung sial.

Dengan sangat hati-hati, setelah bersusah payah, Jiang Xiaoli berhasil bertahan hidup dari dunia uji coba untuk pemula. Para penyintas lainnya biasanya memperoleh pedang kayu persik, bendera penakluk hantu, atau berbagai alat penangkal gaib lainnya dan menjadi sosok yang ditakuti dalam escape game!

Tapi apa yang dia dapatkan? Hantu perempuan bergaun merah!

Seorang hantu berbaju merah yang tertarik padanya, dan kini tinggal di dalam jantungnya?!

Jiang Xiaoli: (senyum.jpg) setiap kali hantu itu marah, hatiku sakit. Serius, maksud ku sakit secara harfiah.

Namun, setelah melewati beberapa dunia misi...

Jiang Xiaoli: Aku pasrah. (peaceful.jpg)

Lalu, lebih jauh lagi...

Jiang Xiaoli: Mungkin ini bukan sekadar sakit hati fisik...

Li Hongying: ?

Si gila berbaju merah dengan kekuatan bertarung luar biasa VS Gadis manis naif yang selalu sial.

【Beberapa dunia dalam cerita mengambil inspirasi dari kejadian nyata】

【Namun adegan dalam cerita ini tidak mewakili kenyataan. Cerita ini adalah fiksi semata, yang bersumber dari kehidupan namun disesuaikan dengan kebutuhan fiksi: melalui modifikasi, penggabungan, dan unsur dramatis lainnya. Jangan kaitkan secara langsung dengan dunia nyata! Lagi pula ini novel, bukan berita. Jadi jangan mencari berita di dalam novel~】

***

Jiang Xiaoli hanyalah seorang gadis biasa yang hidup seperti *ikan asin.

(NT: lit. 鹹魚 (xiányú) secara harfiah emang artinya 'ikan asin', tapi dalam slang cina, ini adalah idiom yang berarti seseorang tanpa ambisi, pemalas, atau menyerah pada hidup)

Lulus kuliah tanpa pekerjaan tetap, dia bertahan hidup dengan menulis naskah iklan dan konten promosi untuk perusahaan kecil yang tidak dikenal. Karena bisa menerima pekerjaan menulis naskah, tentu dia juga menerima jasa penulisan tugas dan skripsi berbagai jenis. Bahkan, karena tempat tinggalnya dekat dengan kampus, dia juga sering menggantikan mahasiswa mengikuti kelas.

Adapun soal orang tuanya... Jiang Xiaoli melirik media sosial. Ayah dan ibunya saat ini masih asyik berlibur di Guangdong.

Setelah menuliskan pujian setinggi langit berdasarkan kata kunci untuk produk kliennya, Jiang Xiaoli menutup laptopnya dan langsung merebahkan diri ke tempat tidur.

-Di masa depan, Jiang Xiaoli akan menyesali satu hal ini berkali-kali:

Sebelum tidur, harus ke kamar mandi dulu! Harus!

Jiang Xiaoli terbangun karena ingin buang air kecil.

Masih setengah sadar, dia turun dari tempat tidur, bahkan tanpa membuka matanya. Sambil meraba-raba dalam gelap, dia berjalan ke arah kamar mandi. Rumahnya tidak besar, dan dia sudah terbiasa berjalan dalam gelap ratusan kali seperti ini, tak pernah ada masalah. Tapi malam ini tampaknya sedikit berbeda?