Глава 47. Кошмар Джеймса (Часть II)
Джеймс сидел, неверяще смотря на него. Они уже сидели так несколько минут, и у Гарри кончалось терпение. Конечно, он может представить, каким шоком для другого юноши оказалось, что у него есть, или будет, сын, но вещи, происходящие на данный момент, гораздо более серьезными. Наконец, Джеймс отвел взгляд и помотал головой.
- Этот сон становится все страннее и страннее.
Гарри уставился на юношу, а потом оперся головой о колени. Это была последняя реакция, которую он ожидал от отца. Если честно, он был готов к ярости, счастью, всему, что угодно, но Джеймс, откровенно думающий, что все это сон - это уже чересчур. Ему пришлось сдержаться, чтобы не встряхнуть юношу, чтобы втрясти в него хоть немного ума, но понял, что у него нет на это времени. Он должен разбудить юношу. Встав, Гарри посмотрел на Джеймса.
- У тебя есть еще вопросы?
Джеймс посмотрел на него без какого-либо выражения на лице.
- Много, но не думаю, что хочу услышать ответы прямо сейчас. Все это и так достаточно странно.
Гарри молча согласился. Почему он должен тратить время на объяснения, если Джеймс даже не намерен ему верить? Протянув руку, чтобы помочь юноше встать, Гарри кивнул.
- Да, думаю, будет лучше найти способ тебя разбудить.
Джеймс тоже кивнул.
- Да, но как?
Гарри пожал плечами.
- Думаю, надо найти что-нибудь неуместное здесь.
Другой юноша фыркнул.
- Здесь все неуместно, Гарри.
Черноволосый юноша немного раздраженно на него посмотрел.
- У тебя есть идея получше?
Джеймс покачал головой, и мальчики пошли по территории замка. Гарри смотрел по сторонам в поисках выхода. Джеймс, с другой стороны, странно себя чувствовал, его голову прошило непонятное ощущение, что-то потянуло его в определенном направлении.
- Гарри, нам надо идти к озеру.
Другой юноша пару мгновений внимательно на него смотрел, а потом просто кивнул.
Оба пораженно остановились на берегу озера; вода, если действительно ей было наполнено озеро, была янтарного цвета, вместо обычного темно-синего. Джеймс закусил губу.
- Кажется, это можно определить, как неуместное, как ты думаешь, Гарри?
Но другой юноша не обратил на него внимания. Вместо этого он смотрел на дерево, посаженное рядом с озером. Он слышал идущие оттуда слабые крики и интуитивно понял, что ему пора оставить Джеймса и помочь Лили.
- Гарри?
Юноша посмотрел на своего отца и мягко улыбнулся.
- Иди вперед, Джеймс, думаю, это поможет тебе проснуться. Во мне нуждаются прямо сейчас.
Джеймс в замешательстве нахмурился.
- Нуждаются?
Гарри кивнул.
- Лили тоже заперта в кошмаре. Мне надо помочь ей проснуться.
Джеймс задохнулся.
- Тогда я должен ей помочь. Я иду с тобой.
Его предполагаемый сын улыбнулся ему.
- Боюсь, это невозможно, Джеймс. Ты в своем теле, заперт в своем сознании, а она в своем. Если ты войдешь в ее сознание, всегда будет возможность того, что ты не проснешься, и тогда все наши усилия пойдут коту под хвост. Пожалуйста, прыгай в озеро и просыпайся.
Джеймс не казался убежденным и хотел спорить с юношей. Гарри успокаивающе положил ему руку на плечо.
- Пожалуйста, доверься мне, это трудно, но знаешь, я сделаю все, что в моих силах, чтобы ей помочь.
Джеймс неистово помотал головой.
- Я не могу! Пожалуйста, Гарри, Лили - это моя жизнь, я должен ей помочь.
Гарри сочувственно на него посмотрел.
- Я знаю, Джеймс, и сейчас лучшее, что ты можешь сделать для нее - это просто проснуться. Представь, что будет, если ты поможешь ей и умрешь там. Она проснется, чтобы обнаружить, что ты мертв. Ты этого хочешь.
Джеймс надулся.
- Нет.
- Тогда, пожалуйста, прыгай в озеро и позволь мне сделать то, что я должен сделать.
Джеймс наконец вздохнул и смягчился.
- Ладно, но если с Лили что-нибудь случится, я достану тебя, даже если ты не больше, чем привидение.
Гарри закатил глаза.
- Я не привидение. Так или иначе, ты можешь передать Раяну кое-что от меня?
Джеймс пожал плечами.
- Конечно, а что?
- Скажи ему, что со мной все хорошо, ладно? Что ему не надо волноваться.
- Гарри, ты умер.
Юноша рассерженно посмотрел на своего будущего отца; он в этом не виноват, но иногда Джеймс бывает слегка туповат.
- Просто передай ему.
- Меня за это посадят в больницу Св. Мунго, но, ладно. Что-то еще?
Гарри, покачав головой, переключил внимание на дерево; крики становились громче, и он начинал волноваться. Снова повернувшись к Джеймсу, он махнул рукой на озеро.
- Давай, Джеймс, иди.
Юноша снова сомневался, а Гарри начал раздражаться, его терпение потихоньку испарялось.
- Джеймс, если ты не прыгнешь в озеро прямо сейчас, я сброшу тебя туда.
Джеймс посмотрел на него.
- Почему ты не идешь помогать Лили? Я прыгну, когда ты уйдешь.
Гарри сузил глаза.
- Джеймс Поттер, ты же правда не ожидаешь, что я уйду и оставлю тебя здесь одного. Я знаю, что как только я уйду, ты пойдешь за мной.
Джеймс покраснел, но не двинулся с места. Наконец, с Гарри было достаточно. Он крепко схватил Джеймса за запястье и потащил его к озеру. Джеймс предпринял вялую попытку освободиться, но Гарри был намного сильнее, чем казался со стороны.
- Счастливого пути, и не делай глупостей, ладно?
Не дожидаясь ответа, Гарри толкнул юношу в озеро. В ту же секунду озеро начало менять цвет, а окружающая его местность стала неясной, верный признак, что Джеймс просыпается. Гарри быстро побежал к дереву; он знал, что должен выбраться из этого сна, пока Джеймс окончательно не проснулся. Громадным прыжком он влетел в дерево, и все потемнело.
