Continuation 'A beautiful Lie - Tom Kaulitz (traducción)

Cap 39

Punto de vista de Tom

Exhalé molesta, probablemente ya tenía mil mensajes en mi correo de voz de Gustav, pero él no dejaba de llamarme.

Así que finalmente decidí levantar el teléfono "¿Qué?" Le resoplé. "¡Uf, finalmente! ¿Dónde estás? La carrera está por comenzar". Dijo molesto y yo sonreí.

"Lo siento, surgió algo". Colgué sin esperar su respuesta.

Miré hacia Bill y Taylor y noté al tipo que acababa de chocar conmigo.

De repente me di cuenta, el chico había sido amigo de Bill hace un tiempo.

Luser absoluto, con sus tatuajes y cabello oscuro actúa como un jefe de la mafia pero me rogó por su vida.

Me reí ante la idea. Volví a mirar a Taylor pero ella ya no estaba sentada allí, Bill y el otro chico también se habían ido.

"¡Mierda!" Miré a mi alrededor pero no había señales de ellos tres.

"Baño." Murmuré para mis adentros, abriéndome camino entre la gente que bailaba. Cada vez había más gente y nadie parecía hacerme espacio, "¡Vete a la mierda!" Les grité, pero a nadie pareció importarle.

Miré hacia el baño mientras los cuerpos de las mujeres se presionaban contra mí y traté de no dispararles a todos a mi alrededor.

Entonces vi el cabello rojo de Taylor y me calmé por un segundo. "Esperar." Ella estaba en los brazos del chico, inconsciente.

Adrinaline inmediatamente corrió por mis venas mientras él la arrastraba hacia la salida.

"¡TAYLOR!" Grité, pero ella no podía oírme.

Saqué mi arma. "¡Apártate!" Todos a mi alrededor

Comenzó a gritar y a ponerse a cubierto. Finalmente.

Salí corriendo y miré a mi alrededor. No podía verlos, pero pude ver a Bill entrando frenéticamente a su auto.

Me juré que lo mataría tan pronto como lo encontrara. Pero no puedo, la ira hacia él se ahogó.

Lo único que importa ahora es salvar a Taylor, lo necesito a mi lado. Si Bill y yo tenemos algo en común es mantener a Taylor a salvo.

El auto rojo de Bill aceleró y decidí seguirlo.

Punto de vista de Taylor

Mis ojos se abrieron y me dolía la cabeza.

Quería tocarme la nuca pero tenía las manos atadas.

Estaba acostado en el asiento trasero de un auto. ¿Qué carajo pasó?

Me senté y vi a Cullen, el amigo de Bill. Estuve tranquilo por un momento hasta que me di cuenta.

Mierda. Mierda. Mierda. No otra vez.

Miró hacia atrás, "Ah pelirroja, finalmente estás despierta". Entré en pánico. "¿Dónde está Bill? ¿Qué hiciste con él?" Le pregunté.

"Oh, él está bien, nunca lastimaría a un viejo amigo". Ajustó el espejo retrovisor para mirarme a los ojos.

"Entonces, ¿por qué estoy aquí?" Le pregunté lentamente, tartamudeando. "No es personal. Pero sabes, vales mucho porque eres la única palanca contra el famoso Tom Kaulitz".

Me reí amargamente en respuesta. "¿Qué?" Preguntó en un tono más serio. "Oh, es sólo que a Tom no podría importarle menos". Dije, dándome cuenta de lo dolorosas que eran esas palabras cuando las dije por primera vez.

"No estaría tan seguro de eso". Él se rió.

"Oye, no tienes que hacer eso, ¡eres amable! Bill puede pagarte suficiente dinero". Intenté salir de la situación de alguna manera. Él gimió molesto.