Fatima : La Femme Du Boss

Un anniversaire peu joyeux.

Aujourd'hui il va particulièrement bien. Ce qui est étonnant mais personne ne veut pas ruiner l'ambiance. Il peut dérailler à tout moment. Ils profitent donc au max de sa bonne humeur tout en restant sur leurs gardes. Tonton Ibrahima lui, ne s'en faisait pas. Il savait que Fatima pouvait l'aider.

Père Alioune : j'aimerais bien savoir ce qui est à l'origine de ce nouveau Ndiouga. Dit-il en s'adressant à son vieil ami Ibrahima.

Tonton Ibrahima ; si ioe la dess. Boko beuguei kham legui ma yoboula bassi mome.

Père Alioune : Alkhamdoulilah melnani matna ba parei.

Le même jour Fatima, awa, Lahad et Adji sont dans un restaurant pour profiter d'un bon buffet et passer du moment ensemble après avoir joué à des jeux ensemble.

Ils commencent très vite à parler de leurs relations. Awa se plaignait que son petit ami avec qui elle est depuis trois ans tarde à franchir l'étape ultime. Il est aux États-Unis et Awa s'impatiente.

Awa : parfois je me gêne pas deh damay guinz si boy yi bu bakh.

-ayy et pourtant il prend soin de toi. Linga diota mougne ba tay mo geun yageu si say wakh. Donc fais un peu plus d'efforts c'est sûr que tu ne le regretteras pas.

Awa : ak lu meuneu am mala tanei. Ioe l'homme qui t'aime te mène la vie dure. Fane yi sakh tanei na fooko diar. Dès qu'il te voit il sourit comme un cinglé.

-ioe do bayi togne. Quel amour? On travaille ensemble normal qu'un jour il change de comportement. Il sait qu'on devra se supporter.

Adji : ma chérie khamngani à ton poste sakh normalement vous n'aviez même pas à vous voir bay supporter sa morom. On remarque des choses. Je te savais pas si douée pour les cachotteries. Neubeu nganiou sa bop.

-je ne vous cache rien. On s'entend bien c'est tout. Qu’est-ce qu'il y a d'exceptionnel à ca.

Adji : justement on parle du boss. Insupportable il ne négocie avec personne. Kholoul keineu. Dafa rew deh. Kumu falei deh kokou gagner na.

Awa : Lahad ioe nak. Ngay waneu ba talo dugu si débat bi. Wakhal si gnar gni. Wala mane rek la nior legui ? Yambar nga trope.

Lahad : gnar gnane ?

Awa : Ndiouga et Fatima khana. Ndiouga nga khamni sou bagnei rek bagne na. Boula kholei ngay beugeu daw. Il n'est pas doux. Khamoul respect. Louko nekh def. Mais Fatima mom dako beral lokho. Lolou dou mbeugeil rek nga fok. Khamnga ni niko Fatima di tontoo ni budone mako def teugeu nama mbedj buma doul fatei ba bamay dee heureusement da khawa ragal sama lamigne bi. Tei samay danou la yor. Souma guissei situation bou deugeur rek commencer khatarayou lolo may sauver.

Ki mo niak diom deug mdr Awa miii

Lahad : ninga mel. Mais gniko beral lokho beurina nak. Fatima mel nonu daa nekha beug.

-bien dit Lahad. Li motakh nga nekhma.

Awa : sa nekhngama yii khamngani Lahad momouko way. Boo yabo say badiene wadjal khew mi.

-khew ? Awa beuringa ambition nak. Louy badiene sakh.

Awa : aah Adji yangi degeu. Louy badiene deh lay lathier...

-damay degeu niti nane badiene rek mais khawma lane la.

Awa : baa dou dnga am si famille yu seytanei yoyu you sokhor yi.

Lahad : Awaa. Ne parle pas comme ça de la famille des gens.

-t’inquiètes elle utilise les bons termes sakh. Avec eux c'est pas ça et je préfère ne pas parler d'elles. Elles ne méritent absolument pas que je parle d'elles. Passons à autre chose.