Er trat näher, um sich die Sache anzusehen In dem grauen Wasser der Schüssel schwamm etwas, das aussah wie ein Bündel schmutziger Lumpen.
„Was ist das denn?", fragte er Tante Petunia. Sie kniff die Lippen zusammen, wie immer, wenn er eine Frage zu stellen wagte.
„Deine neue Schuluniform", sagte sie.
Harry warf noch einen Blick in die Schüssel.
„Aha", sagte er, „ich wusste nicht, dass sie so nass sein muss."
E n g l i s c h :
He stepped closer to take a look. Floating in the gray water of the bowl was what looked like a dirty rag.
"What is that?" he asked Aunt Petunia. She pursed her lips like she always did when he wanted to ask a question.
"Your new school uniform," she said.
Harry took another look into the bowl.
"Aha," he said, "I didn't know she had to be so wet."
B u c h :
Harry Potter und der Stein der Weisen
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Harry Potter Quotes
Genel Kurgu"He's just a boy". Wir alle haben manchmal das Bedürfnis ein paar kleine Weisheiten im Leben aufzunehmen. In JKR's wundervollem Universum gibt es unzählige davon. Egal ob diese uns etwas lehren oder uns zum Schmunzeln bringen. Sie sind wahre Schätze...
