Заметки об уголовном расследовании/ 刑侦笔记

Том 1. Глава 1

Дети быстро пришли к молчаливому согласию, и подошли к машине. Эта машина действительно была старой и изношенной, слой за слоем покрывалась пылью, а также на ней были видны следы того, что её мочил дождь. Первоначальный цвет автомобиля уже потускнел. В некоторых щелях даже выросла нежная трава, которая добавила немного жизни старому заброшенному автомобилю.

Разбитое лобовое стекло позволило детям увидеть внутреннюю часть машины. Хотя внутри все было устаревшим, но гораздо менее грязным, чем снаружи. Несколько сидений даже были чистыми. Ян Цзысюань указал на самого худенького ребенка. – Кузнечик, мы тебя подсадим, а ты проберешься внутрь и вытащишь мяч.

Самый худой ребенок по имени Кузнечик кивнул.

Они быстро воспользовались тем, что взрослых здесь не было, и немедленно приступили к действиям. Несколько детей постарше подняли Кузнечика на крышу машины, и он аккуратно забрался внутрь.

– Будь осторожен, не поцарапайся о стекло. – Напомнил ему Ян Цзысюань. Остальные дети немного нервничали. Если бы Кузнечик получил травму, им пришлось бы нести ответственность за это дело.

Кузнечик ответил тихим голосом. Он осторожно влез внутрь и вскоре нашел мяч на заднем сиденье.

Из машины послышался удивленный голос Кузнечика. – Эй, тут под задним сиденьем есть деревянный ящик.

– Какой ящик?

– Откуда в такой старой машине может быть деревянный ящик?

– Что в нём?

Дети оживленно загалдели.

Кузнечик подполз к ящику, его копошения стихли. – Этот ящик довольно большой, и пахнет он... немного странно... – Он не мог определить, чем ящик пахнет. От него немного воняло. Странный запах плесени. И еще от него исходил неприятный аромат, похожий на нафталин, который его мама клала в шкаф.

Кузнечик хотел открыть ящик. Однако, как бы он не старался, у него не получилось. – Этот ящик не открывается...

Сцена, разыгравшаяся перед ними, вызвала у детей сильное любопытство. Им показалось, что они обнаружили сокровище, забытое хозяином.

Ян Цзысюань быстро принял решение. – Давайте достанем коробку и посмотрим.

Худой парень рядом с ним немного замешкался. – Но это же неправильно?