Game Over - {Tome 1}

Chapter 3. Un tour de Paris

- Actions have consequences Miss
(Les actes ont des conséquences Mademoiselle)

Grace sorti en claquant la porte, son heure de cours était fini elle allait donc rejoindre Cassandra chez elle.

- GRACE

L'américaine se tourna dans tout les sens avant d'apercevoir au loin, une silhouette qui lui faisait un signe. Elle s'en approcha.

- BAPTISTE ??

- i came to pick you up!
(Je suis venue te chercher)

Grace se rappela de sa discussion avec le directeur et lui attrapa le bras puis le tira au loin

- You're going to make me have problems
(Tu va me faire avoir des problèmes)

- Oh you're wild as hell girl
(Ouh t'es sauvage comme meuf toi)

- Baptiste, Cass is worried about you and all you do is come get me?
(Baptiste, Cass se fais un sang d'encre pour toi et tout ce que tu fais c'est venir me chercher ?)

- Sorry
(Désolé)

Le trajet fut silencieux, Baptiste avait l'air de se sentir mal et Grace était en colère autant contre lui que contre le directeur et sa fille. Elle pris la parole.

- If we keep seeing each other I'm going to have problems
(Si on continue de se voir je vais avoir des problemes)

- What are you talking about ?
(De quoi tu parles ?)

- The director called me in to talk to me about his daughter's whims, if I talk to you again I'll have problems
(Le directeur m'as convonque pour me parler des caprices de sa fille, si je te parle encore j'aurai des problemes)

Baptiste s'arrêta de marcher et pris son téléphone.

- Je vais l'incendier cette salope

- What are you saying ?
(Qu'est-ce que tu dis ?)

- Rien

- Baptiste i don't understand
(Baptiste je comprend mal)

Quelqu'un répondit à l'appel qu'il avait lancé, il ne passa pas par 4 chemins et se mit à lancer une ribambelle d'insultes à la personne au bout du fil puis se calma.
___///_____
- Écoute. Je vais venir ce soir on va discuter d'accord, j'ai des choses à faire cet après midi.

- Non pas avec elle non, Lena tu peux te calmer. Je reviens ce soir. Je t'aime
____////_____

C'était un mot que Grace avait compris "je t'aime", Baptiste l'avait amèrement sorti d'entre ses lèvres, il ne le pensait pas vraiment.

Le français attrapa le bras de Grace et se dirigea vers l'appartement de Cassandra, non loin d'ici.

La porte s'ouvrit brusquement devant nous.

- Vous êtes la ! Ça fais 5x que j'essaie de vous appeler.

Cass était entrain de rouspéter sur Baptiste en Français, Grace n'en comprenait que quelques mots.

- Grace, do you want something to drink?
(Grace tu veux quelques chose à boire ?)

- I would like yes, you have coffee
(Je veux bien oui, tu as du café ?)

- Okay, i'll do that!
(Oui je te fais ça !)

- Je peux en avoir un aussi ?

- Toi tu te mets le doigt dans l'œil.