[ Dịch ] TCF/Phế Vật Dòng Dõi Bá Tước 2 : Luật Săn Bắn

Chương 75: Hay Là Cậu Khéo Léo Hơn Chút Đi (4)

"Ngay cả em cũng thấy ngạc nhiên về điều đó, hyung-nim. Em đã gặp em ấy và em ấy thực sự cao hơn."

Cale đồng ý với Basen. Lily dường như cao lên mỗi lần cậu nhìn thấy cô bé.

'Dòng máu lịch sử võ sĩ của gia đình chúng ta có thể mạnh nhất ở Lily.'

Là một gia đình võ sĩ, các thành viên của Nhà Henituse thường có vóc dáng cân đối. Lily dường như là người trong thế hệ của Cale mang trong mình dòng máu đó nhiều nhất.

"Cale. Ở thế giới đó không có khó khăn gì sao?"

Cale thoát khỏi suy nghĩ về đứa em út của mình và nhớ lại điều gì đó sau khi nghe câu hỏi của Công tước Deruth.

"À, xin lỗi."

Cậu ta đặt nĩa và dao xuống và rút một chiếc túi không gian ra khỏi túi trong.

'Mình nên nói với họ khi có thời gian.'

Dù sao thì bây giờ cậu ấy cũng đang ở giữa gia đình. Sẽ không có vấn đề gì khi nói với họ.

Tạch. Tạch.

"Hyu, hyung-nim?"

Cậu nghe thấy giọng nói lo lắng của Basen bên cạnh nhưng Cale vẫn tiếp tục lấy đồ ra khỏi túi.

"...Cale?"

Cale thờ ơ đáp lại giọng nói run rẩy của Nữ công tước Violan.

"Đây là quà."

Có một tác phẩm điêu khắc trông sang trọng hơn là lộng lẫy mặc dù có đầy đá quý trên đó.

Sau đó có một cây bút máy có đính một viên kim cương.

Một bao kiếm được trang trí bằng những viên ngọc đẹp đẽ với một con dao găm nhỏ bên trong.

Một tác phẩm điêu khắc về rùa trông như thể được tạo ra bằng cách nung chảy một thỏi vàng.

"Con không thể trở về tay không sau một chuyến đi."

Sự im lặng tràn ngập căn phòng trong giây lát.

Nữ công tước Violan hỏi.

"Tác phẩm điêu khắc này có dành cho ta không?"

"Vâng thưa mẹ. Con nghĩ nó sẽ hợp với mẹ."

"Cảm ơn."

Công tước Deruth ngơ ngác một lúc trước khi hỏi.

"Umm, con lấy những thứ này ở đâu-?"

"Ah."

Cale bình tĩnh trả lời lại.

"Con đã lấy chúng từ một ngôi mộ thuộc sở hữu của cựu Hoàng đế."

'KHÔNG.'

"Con không hề ăn cắp chúng, con được Hoàng hậu tương lai tặng chúng."

Lần này Basen hỏi.

"Hyung-nim, anh đã đến một thế giới khác, lấy trộm đồ từ lăng mộ của cựu Hoàng đế ở một Đế quốc ở đó. Nhưng Hoàng hậu tương lai nói rằng anh có thể giữ những thứ đó?"

"Phải. Cô ấy nói đó là phần thưởng. Em có thích bút máy không? Anh còn có những thứ khác. Em có muốn thêm nữa không?"

Basen lắc đầu trước câu hỏi của Cale.