Breaking Through the Clouds 2: Swallow the Sea/Сквозь облака 2. Поглотить море

Том 1. Глава 8

На отдаленной стоянке мигнули фары — должно быть, это Бу Чунхуа разблокировал машину.

У Юй слегка прищурился:

— Почему ты здесь?

— Я...

— До каких пор вы будете следить за мной?

Линь Чжэн вздохнул, наклонился вперед и серьезно посмотрел на него:

— Сегодня кроме меня тут никого. Я сам захотел прийти и увидеть тебя. Послезавтра я собираюсь вернуться в Юньдянь, поэтому не мог бы ты быть немного более сговорчивым? Чтобы я, хоть и кривя душой, и с неохотой, но смог написать в своем докладе "отлично"?

Приближающийся издали свет автомобильных фар пронизывал профиль густых ресниц У Юя.

Улыбка Линь Чжэна стала шире, он наклонился над пассажирским сидением и мягко потянул его:

— Садись в машину.

Бу Чунхуа едва успел включить свет, как в тот же момент его телефон завибрировал. Это была смс от У Юя: [Меня заберет друг. Ушел первым.]

Друг?

Он недоверчиво оглянулся в сторону здания госпиталя. Там черный Audi как раз включил фары, развернулся и помчался в красочную ночную даль города, вскоре исчезнув в бесконечном потоке машин.

— ...

По неизвестной причине у Бу Чунхуа возникло странное ощущение. С детства в самых разных ситуациях у него то и дело срабатывала эта сверхъестественная интуиция, которую он и сам порой не мог объяснить.

Его прямые брови были нахмурены. Спустя какое-то время он написал лишь одно слово: [Понял.]

***

Экран телефона засветился и снова погас. Линь Чжэн отвел взгляд и со смехом произнес:

— Твой телефон слишком старый. Поменяй его на смартфон.

У Юй опустил мобильник:

— Нет нужды.

— Разве интернет не слишком медленный?

— Я не пользуюсь интернетом.

Линь Чжэн на мгновение обомлел, но тут же пришел в себя:

— Извини, в мозгу закоротило. Просто...

— Все в порядке, — прервал его У Юй.

Эта его спокойная, отстраненная манера общаться была подобна прозрачной стене, что отделяла его от беспорядочного и процветающего современного общества. За эту стену посторонние не могли ни заглянуть, ни проникнуть. Линь Чжэн посмотрел на него через зеркало заднего вида: цветные неоновые огни, проходившие через стекло, отражались на лице У Юя, очерчивая его профиль тонкими, четкими и, в то же время, грубыми, резкими линиями.