[HxH] NHỮNG CÂU CHUYỆN KINH DỊ

15. Đầu lâu biết nói

• Nhân vật chính: Hanzo
_______________________________________________

Đây là câu chuyện có nguồn gốc vào khoảng năm 1.300 TCN.

✾ ✾ ✾

Ở tỉnh Nara có ngôi chùa tên Kanko-ji, là nơi tu hành của một nhà sư tên Netero. Đến từ tỉnh Koma (phía bắc bán đảo Chosen ngày nay), Netero nổi tiếng là một người có lòng từ bi và nhân hậu.

Có lần, thấy du khách gặp khó khăn khi vượt sông Uji mà không có cầu, ông đã dùng tiền tiết kiệm của riêng mình để xây một cây cầu cho tất mọi người sử dụng.

Hành động đó đã làm mọi người càng thêm kính trọng ông.

…

Vào một ngày nọ, Netero có việc phải đi qua thung lũng núi Nara cùng với đệ tử của mình là Hanzo. Tình cờ, ông trông thấy một cái sọ người đang nằm lăn lóc ở bên đường. Hộp sọ dính đầy bùn đất và có vẻ không ít lần bị người qua đường đá phải. Chỉ còn đôi chút thịt dính vào xương sọ.

Cảm thấy có lỗi với cái sọ người, Netero quay lại nói với Hanzo. “Hãy nhìn cái sọ đáng thương này, không biết là của ai, chết rồi mà còn bị đá lăn lóc. Để bảo vệ nó khỏi hành vi đáng hổ thẹn này, việc ít nhất chúng ta có thể làm bây giờ là đặt nó trên một cái cây, tránh khỏi những bàn chân chà đạp.”

“Vâng.”

Theo lời sư phụ, Hanzo liền nhặt hộp sọ và đặt trên một cái cây cách xa con đường, che phủ bằng một số nhánh cây.

…

Chuyện xảy ra vào đêm cuối năm.

Một người đàn ông xuất hiện trước cổng chùa Kanko-ji, yêu cầu với người giữ cổng để được vào bên trong.

“Chào thầy, tôi mới từ trên núi xuống và rất mong diện kiến một người tên là Hanzo. Thầy có thể vui lòng dẫn tôi được không ạ?”

Người đàn ông chào hỏi rất lịch sự và cư xử đúng mực, vì vậy người giữ cổng đã hướng dẫn ông ta đến gặp Hanzo.

Mặc dù Hanzo chưa bao giờ nhìn thấy người đàn ông này trước đó, nhưng khuôn mặt của ông ta có một vẻ quen thuộc đến kỳ lạ. Đây là những gì người đàn ông nói. “Tôi là người mang ơn sâu sắc với thầy. Thầy đã làm cho tôi một nghĩa cử to lớn, bây giờ tôi muốn đáp trả lòng quảng đại của thầy. Mặc dù giờ đây tôi không mang theo gì cả, nhưng tôi cầu xin thầy hãy đến nhà tôi để tôi có thể trả ơn một cách đúng mức.”

Mặc dù không hiểu gì cả nhưng vì lời thỉnh cầu quá chân thành và nhiệt tình, Hanzo cảm thấy người đàn ông này đang nói thật. Anh chắp tay đáp lại. “Làm thế nào tôi có thể từ chối một yêu cầu tha thiết như vậy? Tôi sẽ đến nhà ông.”

…

Vừa đến nhà người đàn ông, Hanzo liền được chiêu đãi một bữa tiệc xa xỉ.

“Xin vui lòng! Xin thầy vui lòng dùng những món mà mình thích nhất! Xin vui lòng dùng nhiều vào ạ!” – Người đàn ông vừa mời khách vừa bắt đầu ngốn ngấu nhiệt tình.

Trong khi đó, Hanzo vẫn tự hỏi mình đã làm gì để xứng đáng với phần thưởng như vậy. Nhưng khi anh vừa đặt câu hỏi thì người đàn ông ngay lập tức né tránh bằng cách gắp thêm cho anh những món ngon hơn. Món ăn dường như là vô tận.

Hanzo dù sao vẫn là một người còn trẻ tuổi, cho nên trước những thú vui trần tục đã không thể cưỡng lại.

“Được rồi, tôi sẽ nghe lý do sau. Còn bây giờ, tôi sẽ tận hưởng bữa tiệc cùng ông.” – Anh mỉm cười đáp.

Sau đó, Hanzo cũng ngốn ngấu thức ăn nhiệt tình không kém người đàn ông bí ẩn bên cạnh.

Trong đời anh chưa bao giờ có dịp được nếm những món ăn ngon như vậy, và háo hức muốn thử tất cả. Trên bàn, dĩa rỗng xếp chồng cao như núi.

Cuối cùng, sự nhiệt tình cũng phải nhường chỗ, vì cơ thể Hanzo không thể nhét thêm thức ăn được nữa.

Trong khi ngồi thư giãn, anh giật mình khi nhìn thấy vẻ bạo lực xuất hiện trên khuôn mặt người đàn ông.

“Hanzo tôn kính! Anh trai tôi, người đã giết tôi vừa đến! Không thể chần chừ được, chúng ta phải chạy trốn ngay! Hãy đi với tôi!”

Nghe thế, Hanzo giật bắn cả người và thốt lên. “Cái gì? Chính xác là ông đang nói cái gì thế?”

"Nhiều năm trước…” – Người đàn ông bắt đầu kể lại bằng chất giọng run run. “Anh trai tôi và tôi cùng nhau hùn hạp làm ăn chung. Nhờ công việc xuôi chảy, tôi đã dành dụm được 18 ký vàng. Anh tôi chẳng những không tiết kiệm được gì mà còn cho rằng chỉ cần giết tôi là sẽ dễ dàng chiếm đoạt được 18 ký vàng đó. Sau khi chết, thi thể tôi theo thời gian bắt đầu mục nát trong rừng, đến khi không còn gì ngoài hộp sọ… Người qua đường nếu có trông thấy tôi thì chỉ đá qua một bên cho tiện đường. Thật khủng khiếp!”

Ông cúi gằm mặt, thút thít trong cơn nghẹn ngào.

Hanzo lặng người nhìn người trước mặt. Thật không ngờ, anh em ruột với nhau mà lại… Hoá ra, khi bị lòng tham che mờ lý trí, con người sẵn sàng táng tận lương tâm đến như vậy. Chắc hẳn ông ấy đã chịu đựng rất nhiều uất ức trông thời gian qua.

Sau đó, người đàn ông ngước lên nhìn Hanzo với ánh mắt tôn kính. “Nhưng sau đó, hơn cả mong đợi, thầy đã đến và cứu tôi khỏi bụi bẩn và đau khổ. Tôi nghĩ không biết phải làm thế nào mới đáp trả một cách xứng đáng nghĩa cử đó. Vì vậy, tối nay tôi đã đến chùa để mời thầy đến nhà tôi tham dự bữa tiệc này.”

Hanzo rất ngạc nhiên khi nghe lời thú nhận, vì nó quá khó tin. Nhưng dù đang hoảng loạn và rối bời, anh cũng không hề muốn bị bắt giữ bởi người anh trai sát nhân đó. Anh bật dậy để chạy trốn. Nhưng đã quá chậm, tiếng cửa mở cọt kẹt, có người đang bước vào, Hanzo liền cứng người vì sợ hãi.

Tuy nhiên, người mở cửa không phải là người anh trai đáng sợ, mà chính là con trai của hắn ta đang đi cùng người mẹ.

Thấy Hanzo đứng sừng sững trong phòng khách của mình, cô hoảng sợ hét lên. “Ahhh!!! Một nhà sư! Tại sao ông ở đây, trong ngôi nhà của tôi hả?”

Hanzo thở dài, liền thuật lại từng chi tiết câu chuyện đau lòng mà mình vừa nghe.

Kể xong, anh nhìn lại phía sau lưng để nghe lời xác nhận của người đàn ông bí ẩn. Tuy nhiên, không có ai ở đó cả.

Người mẹ nghe xong câu chuyện cũng bị sốc như Hanzo. Bởi vì nó hoàn toàn khác với những gì cô được nghe trước đây. Cô giận dữ nhìn xuống đứa bé, con trai của kẻ đã giết em trai mình và nói một cách nghiêm khắc. “Cha của mày là một kẻ kinh tởm! Mày phải cầu nguyện cho linh hồn người chú đã bị giết hại của mình, và cầu xin sự tha thứ cho tội ác mà cha mày đã gây ra!”

“Vâng, vâng, vâng!”

Cậu bé đã làm theo lời chỉ dẫn của người mẹ, loại bỏ hình bóng người cha khỏi trái tim để thay thế bằng lòng tôn kính người chú của mình.

--- THE END ---