Black Heart

Capitolo II: Il Centro Commerciale

Dopo i saluti, Randal esce di casa, mette in ordine le idee e torna a casa sua, per incontrare Jack, che lo aspettava insieme a Leo.

Randal:<<Jack sei già a casa? Che ti hanno detto?>>

Jack:<<Un bel cazzo. Mi ha aperto il padre di Lenny e continuava a ripetermi che la madre era troppo scossa e voleva restare a letto. Così, non ho insistito.>>

Leo:<<Almeno tu, dicci che hai buone notizie, altrimenti, siamo da punto a capo.>>

Randal:<<Ho qualcosa di meglio, una pista da seguire.>>

Jack:<<Randal, corri troppo. Prima, facci capire qualcosa.>>

Randal<<Vi ricordate la nuova ala del centro commerciale, quella in costruzione da mesi? Di cui hanno fermato i lavori, per colpa dell'incidente di quel bambino?>>

Leo:<<Certo, ne hanno parlato tutti i giornali. Dalla ricostruzione della Polizia risulta che, mentre la madre era al bagno, il bambino si è allontanato verso le impalcature, per poi arrampicarsi su di esse, sempre più su, fino a perdere l'equilibrio e cadere giù, da diversi metri d'altezza, morendo sul colpo. Nonostante siano passate due settimane, e il cantiere sia chiuso, per metterlo in sicurezza, non è ancora chiaro se, il bambino sia stato attratto lì in qualche modo o, se è stato solo un tragico incidente. >>

Jack:<< Possibile non ci fosse nessun operaio a fermarlo?>>

Leo:<< La tragedia è accaduta in tarda serata, ed erano già tornati tutti a casa. Comunque, Randal, cosa c'entra tutto questo con Mike e Lenny?>>

Randal:<< I genitori di Mike mi hanno detto che, lui e Lenny frequentano il centro commerciale e, mi sono ricordato di averli visti lì di recente, proprio vicino alla nuova ala.>>

Jack:<<Quindi, con i lavori interrotti per via dell'incidente, pensi che sia il posto perfetto, per nascondere qualcosa... o qualcuno?>>

Randal:<<Bingo! Stasera andiamo lì e diamo un'occhiata. Sono sicuro che siamo sulla traccia giusta.>>

Leo:<<Frena, frena, frena, è proprietà privata. Se ci beccano siamo fottuti e, poi, come entriamo?>>

Randal:<<La sorveglianza c'è solo di giorno e controlla il centro commerciale. L'ala è abbandonata in tutti i sensi, o almeno finché non riprenderanno i lavori, quindi, dobbiamo agire in fretta.>>

Jack:<<E ha un'entrata separata, possiamo passare di lì. Ci servirà solo una cesoia per le catene.>>

Leo:<<So che sto per dire una cazzata, di cui mi pentirò, ma...mi avete convinto!>>

Randal:<<Mancano solo Marcus e Peter, non dovevano già essere qui?>>

Jack:<<Domani hanno un compito e devono studiare. Sai come sono i loro genitori.>>

Randal:<<Peccato per loro, si perderanno lo spettacolo. Sono convinto che sia il posto giusto, abbiamo la possibilità di risolvere questo mistero e, soprattutto, di salvare Mike e Lenny.>>

Jack:<<Queste sono le parole che voglio sentire amico, siamo tre mastini pronti all'azione. Yeah.>>

Leo:<<E tu sei il solito cazzone.>>

Jack:<<Lo prendo come un complimento.>>

Randal:<<Scusate se vi disturbo cari sposini, ma passiamo alle cose serie. Alle 9 in punto tutti davanti all'entrata dell'ala, chiaro?>>