zero || muke [Russian translation]

chapter four

Как только свет залил гостиную, Майкл открыл глаза. Он не мог удержаться и улыбнулся, смотря на худого светловолосого парня, все еще спящего и прижавшегося к его груди. Майкл быстро глянул на место над головой Люка и увидел, что у Люка все еще была единица. Он вздохнул с облегчением, вновь закрывая глаза и наслаждаясь этим спокойным моментом.

На самом деле Люк притворялся спящим последние три часа. Это не значило, то что он не любит находиться в объятиях Майкла, но он боялся.

Майкл прятал что-то от Люка, и Люк знал это. Это было достаточно легко сказать, что Майкл нервно поглядывал на место выше головы Люка, и что он однажды ахнул, посмотрев туда. Люк был далеко не глуп.

Сердце Люка остановилось, когда он почувствовал поцелуй на своем лбу. Он вцепился в рубашку Майкла, сильнее прижимаясь к нему.

- Люк, что не так? - спокойно спросил Майкл, встречаясь взглядом с Люком, только что открывшим глаза.

- А разве не я должен был спросить это у тебя? - пробубнил Люк более низким голосом, чем обычно.

Майкл нахмурился. Он чувствовал себя прекрасно, так что же Люк пытался сказать?

Оу.

Этого не может быть. Люк уже понял, что Майкл знает что-то, чего не знает он? Блять, Майкл никогда не объяснял, что значат цифры... До сей поры.

Майкл прокашлялся.

- Так ты собираешься сказать мне или нет? - настаивал Люк.

- Давай позже, пожалуйста. Это сложно.

- Хорошо.

***

Майкл нахмурился, взъерошивая свои ярко-зеленые волосы. Как приготовить омлет? Это казалось просто, но Майкл был тупым.

А на самом деле готовка была тупостью.