Der Ring

31 1 0
                                    

Wie dumm von mir, natürlich war nichts okay, sie weinte ja aber ich wusste nicht was ich sonst hätte Fragen sollen.
"No, I lost my ring" schluchzte sie.
Sie hatte einen sehr starken Französischen Akzent was echt heiß war.
"What ring?"
Auf die Frage kullerten ihr nur noch mehr Tränen über die Wange.
Ich war total verwirrt. Ich versuchte sie irgendwie zu trösten aber sie weinte nur nochmehr.
"I am sorry, I didnt wanted to ask so direct" entschuldigte ich mich .
Sie beruhigte sich etwas und hörte auf zu weinen.
"No, I am sorry"
"Do you want to tell me what happend?" frage ich so nett wie möglich mit meinen deutschen Akzent. Mein Akzent ist mir so unglaublich peinlich. Deswegen versuche ich wenig mit den Leuten hier zu sprechen eigentlich.
"I work for a big company that sells jewlery but really expensive jewlery and there was this ring. It was really beautiful and I wanted to wear it only for this party and then bring it back-"
Sie fing wieder an zu weinen. Ich legte meine Hand auf ihre Schulter.
"But you lost it?"
"Yes, I lost the ring here at this party. I dont know how or when." heulte sie.
"Oh, I understand maybe we could try to find it?"
Sie beruhigte sich etwas.
"How? It is a big party and it could be anywhere."
"How does the ring look like?"
"Silver and a blue saphire. Around the blue saphire are little diamonds."
Der Ring hört sich sehr teuer an jetzt verstehe ich warum sie so entsetzt deshalb ist.
"Wow-"
"It costed 1 Million and I lost it" weint sie wieder.
Wow das ist ein echt teuerer Ring.
Ich täschelte ihre Schulter ein bisschen weil ich nicht so genau wusste wie man tröstet. Sie zieht an ihrer Zigarette und beruhigt sich wieder etwas.
"Have you tried to find it?"
"Yes ofcourse" sagt sie aufeinmal etwas  sauer was mich warum auch immer etwas verletzt.
" I could try to find it for you?"
"Really? Thank you!
What is youre name?"
"Clara and your'se?"
"Marie, are you german?" fragt sie mit ihrem super heißen Französischen Akzent.
"Yes I am german."
"I am not really good in English so sorry if its a bit bad"
"My english is also very bad i am sorry" lache ich etwas.
Wir gehen zusammen durch den Ausgang wieder rein und sofort kommt uns die super laute Musik entgegen.
"So where would you want to look first?"
"Maybe at the dance floor, maybe it fell off or maybe at the toilet I took it off but i had a lot of alcohol  tonight i cant really remember." sagte sie und ein paar tränen liefen ihr wieder über die Wange.
"Wait here okay?" Sie nickte nur und ich ging auf die Tanzfläche zu.
Es war laute Musik und viele bunte Lichter und überall tanzende Leute.
Man konnte sich kaum bewegen aber ich drängte mich dennoch durch die Menge.  Ich suchte den Boden ab für ganze 5 Minuten aber ich fand ihn nicht. Ich ging wieder zurück zu ihr und schüttelte mitleidig den Kopf.
"Lets go to the toilets maybe?"
Wir gingen zusammen auf die Toiletten. Sie wartete neben dem Waschbecken und ich machte mich auf die Suche nach dem Ring.
Ich schaute mir zuerst die Waschbecken genau an aber da war wirklich nicht viel zu sehen. Ich kniete mich hin und legte meinen Kopf zur Seite auf dem boden um ihn villeicht auf dem Boden zu finden doch da lag nur Pisse und Toilettenpapier. Ich stand wieder auf um mich in den Kabinen umzusehen.
"In which cabin where you?"
"I cant really remember, sorry"
Ich ging in alle Toilettenkabinen und schaute mir alles genaustens an aber fand ihn nicht. Ich schaute wieder zu ihr. Mir fiel auf das sie french Nails hatte, wie meine frühere Lehrerin damals. Sie trug schwarze hohe Schuhe welche sie noch größer machten obwohl sie schon so bestimmt so 1,80 war. Jetzt war sie bestimmt so 1,85. Ich trug High Heels welche mich 1,75 machten.
In der Zeit in der ich den Ring gesucht hatte, hatte sie ihr Make up wieder gerichtet. Sie trug einen roten Lippenstift und Mascara. Insgesamt so gutes Make up. Sie hatte sich anscheinend auch etwas beruhigt.
Das ist alles was ich beschreiben konnte. Ich kenne mich nicht so mit Schminke aus und bin selbst auch nicht geschminkt. Ich trage nur ein bisschen Lipgloss. Sie trug eine schwarze kleine Tasche bei sich von Prada. Die muss teuer gewesen sein.
"Thank you Clara for youre help.
I think I am gonna get fired now but yeah" Sie zuckte mir den Schultern.
"Can I maybe offer you a drink?"
"Yeah why not." antwortete ich chillig aber eigentlich war ich echt nervös. Sie war so heiß in diesem engen Kleid das übrigens fast das gleiche war wie meins nur in schwarz nur das ihrs von Channel oder so war und meins von SHEIN. Ich musste echt hart versuchen nicht auf ihre großen Brüste zu starren.
Wir gingen zur Bar und setzten uns. Sie bestellte uns beiden einfach zwei Whiskeys, ich mochte keinen Whiskey, aber ich wollte es ihr nicht sagen,  weil ich wollte  nicht  undankbar wirken.
Wir saßen nebeneinander.
"Why are you here in France if you are german?" fragte sie nett.
Ich erzählte ihr von meinem Jahr in Paris uns das ich nicht wusste was ich werden wollte und deshalb einfach eine Pause vom Schulleben wollte.
"How old are you exactly, if I may ask?"
"I am 19 and you?"
"I am 40. Can you speak french?"
"No, sorry ,I can only speak german,english,italian and spanish."
"Wow, I can only speak french and a little english. I am sorry for my accent."
"No, its cute and besides my german accent is really embarrassing." lache ich.
"No, its really cool. Can you say something in german?"
"In german? What do you want me to say? "
"Say youre name and age" sagte sie mit einem Lächeln
Das errinerte mich an meine Lehrerin damals. Sie wollte auch, als sie erfahren hat das ich Italienisch kann, das ich mich Vorstelle. Alles an ihr errinerte mich irgendwie an sie. Nur ihre größe nicht denn meine damalige Lehrerin war 1,45. Ich musste etwas lachen.
" Ich heiße Clara und bin 19 Jahre alt." sagte ich etwas peinlich.
Sie lachte kurz.
"Je vais aux toilettes"
Sie stand auf und ging zu den Toiletten. Ich kam auf eine Idee.
"Excuse me do you maybe have found a ring here I lost mine"  fragte ich den Barkeeper .
"Yes, we have a lot of lost rings but just one hour ago we found an really expenise ring. How does your'se looked like?"
" Silver, with a blue saphire and diamonds around, really expensive."
"Yes that is the ring we found on the toilet" sagt er und gibt ihn mir.
"Thank you so much" sag ich und stecke ihn meine kleine Tasche.
Er bringt mir die zwei Whiskeys.
"Excuse me" frag ich wieder mit meinem riesen Akzent.
"Yes?"
"Could you replace my whiskey with coke?"
"Sure may I ask why?"
" I dont like whiskey but I dont want to tell her."
Ich gebe ihm fünf Euro und er schüttet den Whiskey weg und tut Cola rein.
"Thank you"
"No problem"
Ich trinke ein paar Schlücke und sie kommt wieder von der Toilette und setzt sich neben mich. Sie schaut etwas misstrauisch auf ihren Whiskey der vor ihr steht.
"I didnt poisended it." sage ich lachend.
"I hope so" sagt sie und trinkt ein paar Schlücke.
"I will probably get fired."
"For the ring?"
"Yes" sagt sie traurig.
Ich hohle den Ring aus meiner Tasche und halte ihn hoch.
"Do you mean this ring?"

That french womanTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang