2-

34 2 2
                                    

״חזרתייי״ אמרתי כשניכנסתי לבית לא עברה שניה ואחי הגדול בא אליי בריצה מרים אותי על כתפו ועשה סיבוב גורם לי לצחוק ״תיזהררר״ אמרתי והוא הוריד אותי ״מזל טוב ילדה יפה״ הוא אמר וחייכתי אליו ״איך היה אצל ברי בר?״ הוא שאל ״כיף ממש״ שיקרתי והוא חייך מאמין לי ״אני מצטער שאני לא יכול לארגן איזה משהו קיקי״ הוא אמר ומבטו הפך לרציני הנחתי את ידיי על פניו והסתכלתי לתוך עיניו ״אלכסנדר הכל בסדר אתה יודע שאני לא רוצה כלום רק להיות איתך ועם ברי מספיק לי״ אמרתי והוא חיבק אותי ״אני חייב לזוז לעבודה קיקי״ הוא אמר בקול מצטער והנהנתי ״זה בסדר״ אמרתי והוא יצא לאחר ששלח לי מבט עצוב
אני יודעת שהוא עובד קשה בשבילנו ובשביל להחזיק את הבית ובגלל זה לא אומרת מילה
למרות שלא יזיק לי קצת לשבת בסלון ולראות איזה סרט עם אחי הגדול ...
באתי להכנס לחדרי אבל דפיקה בדלת עצרה אותי ידעתי שזאת בריאנה משום שרק היא דופקת 3 פעמים על הדלת ובקצב משלה ״בריאנה פשוט תיכנסי״ אמרתי קול בזמן שפשטתי את חולצתי מעליי ובריאנה נכנסה ״את משוגעת״ היא אמרה בנימה רצינית והסתכלתי עליה מבולבלת ״זה לא שלא ראית אותי בלי חולצה לפני״ אמרתי והיא גילגלה את עינייה ״אני לא מדברת על החולצה קיי״ היא אמרה ״אז?״ שאלתי והתיישבתי לידה
״אני מדברת על פאקינג דומיניק״ היא אמרה רצינית ״דומי מי?״ שאלתי ״אל תשחקי אותה טיפשה קיי״
היא אמרה ״אני באמת לא מבינה מה את רוצה ברי״ אמרתי והיא פתחה את הטלפון שלה מראה לי תמונה של הגבר שהיה אתמול במשרד של רג׳י
״אה נו השחצן ההוא מה איתו?״ שאלתי ״השחצן הזה הוא הבן אדם הכי חזק בעיר למעשה היא בשליטה שלו ולגבי הכסף הוא בטופ טן של הכי עשירים בעולם״ היא אמרה ״אוקיי ו..?״ שאלתי ״והוא רוצה אותך.״ היא אמרה והתחלתי לצחוק ״מה שתגידי״ ״רק תגידי בן כמה הוא?״ שאלתי ״25״ היא אמרה והצחוק שלי התגבר ״אוי אלוהים ברי את הוזה״ אמרתי והיא עשתה לי אצבע שלישית ״טוב רק שתדעי שהוא מתכוון לבוא למועדון שוב היום״ היא אמרה ״מאיפה לך?״ שאלתי ״שמעתי אותו מדבר עם רג׳י בטלפון״ היא אמרה ״טוב ומה אני אמורה לעשות עם המידע הזה?״ שאלתי והיא התחילה לצחוק ״אני מכירה את המבט הזה קיי״ היא אמרה ״מה איזה מבט?״ שאלתי ״מבט של אני הולכת עכשיו לארון לבחור את הסט שיגרום לו ליפול מהרגליים״ היא אמרה ושתינו צחקנו ״בואי אני עוזרת לך״ היא אמרה ורצה לחדר שלי ואני אחריה
״מה את אומרת על הסגול?״ היא שאלה והמשכתי בראשי לשלילה ״ברי את שוכחת שיש לי בטן״ אמרתי והיא גילגלה את עינייה ״אני שונאת שאת אומרת את זה אין לך כלום״ היא אמרה ושתינו גילגלנו את עינינו בתגובה אחת לשניה
*
״קיי!״ קולו של רג׳י קרא מאחורי שניה לפני שעלינו אל הבמות ״כן?״ שאלתי ״רוצים אותך לריקוד פרטי״ הוא אמר ״רג׳י..״ אמרתי ״אני מצטער קיי אבל אני לא יכול לעשות כלום בנושא הזה״ הוא אמר והסתכלתי עליו בכמו מבט מתחנן ״אמרת שאני לא עושה לא דברים כאלה?״ שאלתי והוא הנהן ״אמרתי את זה כמה פעמים קיי אבל הוא התעקש״ רג׳י אמר ונאנחתי ״אפשר לדעת מי זה לפחות?״ שאלתי ״הוא לא בקהל הוא כבר בחדר והוא גם אמר לי לא להגיד את שמו אני חייב לזוז קיי מצטער״ הוא אמר ושניה לאחר שהלך ברי ניגשה אליי ״מה קרה?״ שאלה ״רוצים אותי לריקוד פרטי״ אמרתי והיא הסתכלה מבולבלת ״קיי את לא חייבת להסכים את יודעת״ היא אמרה ״זאת העבודה ברי אני חייבת מתישהו להתחיל לעשות את זה לא?״ שאלתי בחיוך מזויף והיא נאנחה ״ומה עם דומיניק?״ היא שאלה ושתינו צחקנו ״כנראה שיש ביטול וזה הולך להתבזבז על גבר בן 50 שכנראה נשוי עם שלוש ילדים״ אמרתי וברי גילגלה את עינייה ״רוב הגברים אצלנו נראים טוב והם לא יותר מ35 קיי אולי זה לא יהיה כזה גרוע תזכרי שאצלנו הם גם הכי עשירים״ היא אמרה את הדבר היחיד שמעודד אותי ״לפחות נכניס קצת כסף לבית היום...״ אמרתי בלחש וברי באה להגיד משהו אבל קטעתי אותה אני לא רוצה להתמסכן עוד על המצב שלי ״חייבת ללכת״ אמרתי והוצאתי את נינו מהכלוב שלו ״ביי ביי ברי בר״ אמרתי ויצאתי מחדר ההלבשה שלנו לכיוון החדרים הפרטיים נכנסת לחדר הכי יקר כי זה מה שהלקוח הזמין ״לקח לך הרבה זמן״ קול שכבר שמעתי פעם אמר וכשהרמתי את מבטי ראיתי אותו וגיכוך קטן יצא מפי ״לפני שנכנסתי חשבתי שאתה זקן בן חמישים נשוי עם שלוש ילדים״ אמרתי והוא הסתכל עליי מופתע ״זה לא מה שנשים אומרות כשהן רואות אותי אבל נזרום איתך פריקית של נחשים״ הוא אמר וגילגלתי את עיניי ״תיזהר הוא שומע אותך אדוני השתלטן״ אמרתי והתקרבתי אל העמוד
*נקודת מבט דום*
היא נכנסה אל החדר לבושה בחצאית עור מסוג ניילון מבריק בצבע שחור שלא כיסתה שום חלק מרגליה ומהישבן שלה אלא רק הייתה תוספת לתחתון השחור שמחובר אליה הטופ היה מאותו הסוג כמו החצאית והבליט את החזה שלה גורם לו להראות טוב מידי אבל ברווח הקטן שהיה בין השדיים שלה היה חלק מגוף הנחש שהיה סביב צווארה היא פאקינג מושלמת אני מת לדעת מי זאת הילדה מאחורי המסיכה ״לקח לך הרבה זמן״ אמרתי והיא הרימה את מבטה אליי וגיכוך יצא מפיה ״לפני שנכנסתי חשבתי שאתה זקן בן חמישים נשוי עם שלוש ילדים״
היא אמרה גורמת לי להיות מופתע טיפה ״זה לא מה שנשים אומרות כשהן רואות אותי אבל נזרום איתך פריקית של נחשים״ אמרתי והיא גילגלה את עינייה  ״תיזהר הוא שומע אותך אדוני השתלטן״ היא אמרה והתקרבה אל העמוד ״הוא יכול להיות תוקפני כשצריך״ היא אמרה בחיוך ״מה הקטע איתו באמת?״ שאלתי ״אתה יודע...התפקיד שלי זה לרקוד ושלך בתור הלקוח הוא להסתכל להנות ולשלם לי. לפתח שיחות זה לא חלק ממה שעושים פה״ היא אמרה ״אני לא רוצה שתרקדי לי״ אמרתי והיא עצרה מסתכלת עליי מבולבלת ״כאלו אני מת לראות אותך רוקדת עכשיו אבל זה לא הסיבה שהזמנתי חדר פרטי״ אמרתי והיא הרימה גבה ״אני רוצה לדעת מי את״ אמרתי והיא הייתה עוד יותר מופתעת ״תביני...כמו שאמרת אני שתלטן אבל לא רק
אני רכושני וקנאי החלטי ואף אחד לא יכול להגיד לא״ אמרתי והיא צחקה צחוק מזלזל ״תגיע לנקודה״ היא אמרה ״אני רוצה אותך רוצה להכיר אותך פשוט וקל״ אמרתי והיא צחקה שוב רק שהפעם יותר בזלזול ״אתה הלקוח הכי מוזר שראיתי במקום הזה במשך שנתיים וחצי שאני עובדת פה״ היא אמרה ״בת כמה את?״ שאלתי ״זה לא עניינך״ היא אמרה ״כדאי שתגידי לי במקום לגרום לי להתאמץ ולהשיג את זה בדרכים אחרות״ אמרתי והיא התקרבה אליי עומדת מולי ומתכופפת אליי טיפה מכיוון שישבתי על מיטה ״תורידי את המסיכה״ אמרתי ״אתה יודע..אתה קצת חי בסרט״ היא אמרה ״קדימה״ אמרתי מסתכל ישר אל תוך עיניה ״לא.״ היא אמרה בהחלטיות והסתובבה באה ללכת אבל החזקתי בידה מושך אותה אליי בחוזקה כך שהיא נופלת בישיבה ישר עליי וגניחת הפתעה יצאה מפיה פאק חשבתי לעצמי זאת הייתה טעות כי עכשיו אני לא רוצה שהיא תרד ממני וכל מה שאני רוצה זה לשמוע עוד מהגניחות האלה ״תשחרר אותי דומיניק״ היא אמרה ״אהבתי יותר כשקראת לי אדוני ולא בשמי הפרטי״ אמרתי והנחש המזדיין שלה ירד מצווארה וזחל ישר אל צווארי
*נקודת מבט קיארה*
״בן זונה״ דומיניק סינן מפיו כשנינו ירד ממני וכנראה עלה סביב צווארו ואני צחקתי ״תורידי אותו ממני קיי״ הוא אמר והחלטתי גם אני לשחק במשחק שלו ״אוקיי״ אמרתי קמה מרגליו ומתיישבת עליהן בחזרה ברגליים מפושקות כשפניי מול פניו ״פאק״ הוא לחש שם את ידיו על מותני ואני לקחתי את נינו ממנו מניחה אותו על המיטה ״מפחד מנחשים?״ שאלתי ״אני לא מפחד מכלום״ הוא אמר ״נגעל״ הוסיף ״ממה?״ שאלתי ״מהעור שלהם כשהם זוחלים לך על הגוף״ הוא אמר והעברתי את ידיי על ידיו ואז על עורפו וצווארו גורמת לו להתנשם ולי לחייך ״הבנתי מה את עושה״ הוא אמר אוחז במותניי בחוזקה גורם לאנקת כאב לצאת מפי ולו לגכך ״אפשר להיות כנה לרגע?״ שאלתי והוא הנהן ״זה הפעם הראשונה שגבר נוגע בי״ אמרתי בכנות והוא הסתכל עליי המום ״אבל..״ הוא התחיל להגיד וקטעתי אותו כי ידעתי מה הוא חושב ״אני סך הכל רוקדת אף פעם לא עשיתי יותר מזה בגלל זה גם רג׳י אמר לך שאני לא נכנסת לחדרים פרטיים אני לא מתקרבת ללקוחות פה״ אמרתי ״וגברים בחוץ?״ הוא שאל ״לא מעוניינת בהם או במה שהם כביכול מציעים״ אמרתי ״אז במה אני שונה?״ הוא שאל ״אני לא יודעת״ אמרתי כשהעביר את ידו על קו עמוד השדרה שלי גורם לי להתנשם בכבדות ולצמרמורת לעבור בגופי ״התנשקת פעם?״ הוא שאל והנדתי בראשי לשלילה והוא חייך לעצמו מן חיוך נצחון כזה ״את יודעת...זה אומר שעכשיו אני באמת לא הולך לשחרר ממך״ הוא אמר ״למה את מספרת לי את זה?״ הוא שאל ״אמרת שאתה רוצה להכיר אותי  אז זה התחלה לא?״ שאלתי והוא הנהן ״בת כמה את?״ הוא שאל ״17״ אמרתי והוא נחנק ״התחלת לעבוד בגיל 15?״ שאל והנהנתי ״למה״ שאל ״זה לא עניינך״ אמרתי ״כבר התחלת לדבר קדימה״ הוא אמר ונאנחתי מה יכול לקרות זה לא שהוא מכיר אותי הוא אפילו לא יודע את שמי זאת הפעם האחרונה שאראה אותו ״אין כסף בבית״ אמרתי ״ומה עם ההורים?״ הוא שאל כאלו מת לדעת עוד ״אין לי זה רק אני ואחי הגדול והמשכורת שלו לא באמת מספיקה לכל מה שצריך אז אני אומרת לו שאני עושה בייביסיטר אבל בתכלס שום בייביסיטר לא מרוויח כמו שאני מרוויחה״ אמרתי והוא העביר את ידו בשיערי ״תני לי הזדמנות לדבר איתך בצורה אמיתית״ הוא אמר ״מזאת אומרת?״ שאלתי ״כמו שני בני אדם במקום נורמלי ולא בחדר במועדון כשאת יושבת על רגליי חצי ערומה ואני אפילו לא רואה את פנייך״ הוא אמר ״למה?״ שאלתי ״תן לי סיבה אחת מספיק טובה ואני אסכים״ אני לא יודעת למה אמרתי את זה אבל משום מה רציתי לדעת גם עליו יותר רציתי לדעת מה הסיפור של הגבר הזה ״אין לי אחת כזאת אבל אני כן יכול להשבע לך שגם אם תגידי לא זה לא אומר שאפסיק לחפש אותך ולבדוק מי את ולבוא כאן בכל פעם שתיהיי פה עד שאדע עלייך הכל מהכל״ הוא אמר בקול הכי כנה שאי פעם שמעתי ״אוקיי״ אמרתי ״זה אומר שאת מסכימה?״ הוא שאל והנהנתי ״קיי״ הוא אמר ״זה אומר שבפעם הבאה שאראה אותך אני אראה את פנייך ואקרא לך בשמך המלא ולא בשם במה״ הוא אמר והנהנתי מהססת ״זה בתנאי אחד״ אמרתי והוא הסתכל עליי מחכה שאמשיך לדבר ״אתה תיפגש איתי מחוץ למועדון רק פעם אחת וגם זאת תיהיה הפעם האחרונה״ אמרתי ״אתה לא תבוא לראות אותי במועדון ולא תחפש אותי ומצידי גם עדיף שתשכח אותי״ אמרתי ״אז גם לי יש תנאי״ הוא אמר ״דבר״ אמרתי ״אני רוצה יום שלך איתך״ הוא אמר ״אם זאת תיהיה הפעם הראשונה ואחרונה שאראה אותך באמת אני רוצה 24 שעות שמלאות רק בזה״ הוא אמר ״מקובל״ אמרתי ״24 שעות קיי לא פחות״ הוא חזר על עצמו והנהנתי ״תני לי להסיע אותך הבייתה״ הוא אמר ״לא סיימתי לעבוד״ אמרתי ״מבחינתי כן ואני בטוח שזה מקובל גם על הבוס שלך כי שילמתי לו הרבה מאוד בשביל הזמן הזה איתך״ הוא אמר ״אוקיי״ אמרתי מבולבלת ובאתי לקום מרגליו אבל הוא אחז במותני שוב בחוזקה רק שהפעם חזק יותר מהפעם הקודמת ושוב יצאה מפי גניחת כאב אני פאקינג שונאת את זה ״אני פאקינג אוהב לשמוע את זה״ הוא אמר בחיוך ״ תן לי לקום״ אמרתי והוא הניד בראשו לשלילה מחזיק בישבני וקם מהמיטה בזמן שהוא מרים אותי ״ה...הנחש שלי״ אמרתי בלחש מסתכלת על נינו שנח על כרית המיטה שעליה ישבנו ״את לוקחת אותו איתך לבית?״ הוא שאל ״ברור הוא שלי מה חשבת״ שאלתי ״שהוא אביזר של המקום״ הוא אמר והסתכלתי עליו עצבנית ״נינו הוא לא אביזר״ אמרתי וירדתי מידיו כועסת ״תדבר עליו יפה״ דרשתי והרמתי את נינו מהמיטה נותנת לו למצוא תנוחה סביב צווארי ״את לא מפחדת שהוא יחנוק אותך פתאום? הוא די גדול״ דומיניק אמר ״הוא החבר הכי טוב שלי נינו לא יעשה את זה״ אמרתי בטוחה בעצמי והוא צחק ״ את מדברת עליו כאלו זה בן אדם״ הוא אמר וגילגלתי את עיניי ״אתה מתכוון לצאת או שאתה רוצה להמשיך לרדת עליי ועל הנחש שלי?״ שאלתי ״בסדר בסדר עצבן קטן״ הוא אמר ויצאנו מהחדר נתקלים ברג׳י
״בדיוק הבן אדם שחיפשתי״ דומיניק אמר ״אני לוקח אותה היא סיימה לעבוד״ הוא אמר לרג׳י שהיה מבולבל אבל לאחר מבט מזהיר אחד מדומיניק הוא הנהן וברח מאיתנו כמעט בריצה ״בחיים לא ראיתי אותו ככה אני חייבת לומר שזה די משעשע״ אמרתי צוחקת ויצאנו מהמועדון לאחר שלקחתי את הדברים שלי ושלחתי הודעה לברי שסיימתי מוקדם מכיוון שלא יכולתי להגיד לה כי הייתה על הבמה
*נקודת מבט דומיניק*
״זה כאן״ היא אמרה כשנעצרתי מול שכונה מלאה בביתם די מוזנחים ״כאן את גרה?״ שאלתי מופתע ״אל תיהיה מופתע כבר אמרתי לך שאין לי כסף״ היא אמרה בלעג ״זה לא היה בכוונה רעה קטנטונת פשוט זה לא מקום שאפשר לחיות בו״ אמרתי ״והנה אני שורדת יפה מאוד״ היא אמרה עצבנית ״תודה על הטרמפ בכל מקרה״ הוסיפה ובאה לצאת ״קיי״ אמרתי והיא הסתובבה אליי והושטתי לה את הטלפון שלי ״אני צריך את המספר שלך כדי לסמס לך מתי אני לוקח אותך״ אמרתי והיא נאנחה לוקחת את הטלפון מידי ומחזירה לי אותו לאחר שרשמה את מספר הטלפון שלה ״להתראות״ היא אמרה והלכה בלי לחכות שאגיד לה ביי בחזרה היא חוצפנית ואני חייב להגיד שזה די עושה לי את זה במיוחד כשהיא הולכת עם מכנס הג'ינס הקצר והגופיה הלבנה שהחליפה אליהם והעקבים שמוסיפים לה גובה
׳פריקית של נחשים׳ ככה שמרתי אותה בטלפון לפני שנסעתי מהשכונה שבה גרה וכל מה שיכולתי לחשוב עליו זה זה שכבר החלטתי שהילדה הזאת שלי .

החיים הכפולים של קיארהTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang