37

333 42 1
                                    


كان هناك جدال صاخب في الفناء، وكان رد فعل الاثنين وانفصلا بإحراج.
وقف يي بيتيان بإحراج، "سأخرج وألقي نظرة."

غادر مرتبكا قليلا، وتعثر عند سفح السرير، وكاد يسقط على الأرض.

كانت تقف خارج الفناء امرأة طويلة ورقيقة ذات مكياج ثقيل، تحمل أنبوب دخان معدني رفيع كان شائعا في هذا العصر. أصدرت تعليمات للعديد من الرجال الكبار بسحب شياو مو من المنزل المقابل.

تحرر شياو مو من الأيدي التي سحبته، "الأخت لين، تم سداد الأموال التي أدين بها لك حتى مع الفائدة. ماذا تريد أيضا؟"

"إذا قلت إنك دفعت، فقد آتت ثمارها؟" رفعت الأخت لين قضيب السجائر، ودخنت السيجارة، وبصقت حلقة دخان رقيقة، "أنت حمل، ويجب مضاعفة المدير".

"أنت!" هرع شياو مو إلى الأمام بغضب، ولكن تم سحبه من قبل العملاقين المتين يسارا ويمينا، وضغطا على الأرض.

"أخي!" خرجت فتاة صغيرة عمياء العينين من الباب ودعته بقلق.

"من أخبرك أن تخرج؟" عد إلى المنزل!" استدار شياو مو وصرخ في اتجاه الفتاة الصغيرة.

ارتجفت الفتاة الصغيرة، وعضت شفتها، وتراجعت ببطء.

بالنظر إلى أخته التي كانت عمياء، تنازل شياو مو. خفض رأسه، "الأخت لين، أفسح المجال للعيش."

"هذا جيد جدا." مددت الأخت لين أصابعها الرقيقة ورفعت فكه، ورشت سيجارة على وجهه، "تعال إلي وقم بشهر من المخاض".

"لن أذهب"، نظر شياو مو بعيدا وأظهر نظرة من الاستياء."

"يحتفي ذلك المكان على بعض المنحرفين." لا يمكن لأحد أن يعيش لمدة شهر. أختي لين، سامحني لبعض الوقت، سأعطيك بالتأكيد البلورات."

رفعت الأخت لين حاجبيها وحدقت فيه، "لم تكتشف ذلك بعد. في هذا العالم، الأشخاص الضعفاء مثلك، ليس لديهم القدرة على الاختيار."

قامت بتصويب وتدخين سيجارة، "اهى عليه حتى يخدم".

بدت القبضة والقدم الباهتة في الفناء. سقط الشاب على الأرض وهو يتجعد جسده الرقيق. أمسك رأسه بإحكام، ولم يصدر صوتا.

فتح كل باب في باب الفناء بهدوء شقا، وكان هناك مشاة يقفون خارج باب الفناء. شاهد الناس الفظائع بخدر، ولم يفكر أحد فيما يجب القيام به.

"مرحبا بما فيه الكفاية، ليست هناك حاجة إلى أن تكون قاسيا جدا"، جاء صوت المرأة من الزقاق المظلم المقابل."

اترك الشرير يذهبTahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon