(Mmmm.)
Eu acordei com o barulho de pássaros piando por perto.
(Eu realmente dormi sentada? Minhas pernas vão me matar. Na verdade é minha cabeça que está –Huh?)
Mas eu não estava sentada no tapete. Eu estava em um futon.
Mia: “Essa. Não.”
E não era qualquer futon. Eu estava no quarto de Nobunaga, no tenshu, deitada no futon do Nobunaga, e envolvida pelos braços do Nobunaga.
Mia: “O que está acontecendo!”
Nobunaga: “Já é de manhã?”
Nobunaga: “Bom dia, Mia.”
(“Bom dia?” “Bom dia!”)
Eu tentei levantar, mas um Nobunaga sonolento não deixou.
Mia: “Hey, tira a mão! Minhas costas é um território não conquistado!”
Nobunaga: “Não tenha tanta pressa.”
Mia: “O que eu estou fazendo na cama com você?”
Nobunaga: “Eu acordei e te achei no chão. Eu coloquei você na cama.”
(Certo, sim, essa parte eu já percebi.)
Mia: “Mas você se juntou a mim!”
Nobunaga: “Você está cheia de fogo essa manhã. Fico feliz que sua derrota de ontem a noite não afetou seu espírito.”
Mia: “Não me provoca, estou séria.”
Nobunaga: “Eu não estou provocando.”
Nobunaga: “Eu estou feliz de te ver logo de manhã.”
(Oh, não tente ser fofo.)
Mas quando ele sorriu pra mim, eu esqueci minha pressa de sair dos seus braços.
Seus olhos eram gentis e calorosos.
(Que? Qual é, porque você está me olhando assim? Apenas me diga que é uma das suas brincadeiras sem graça.)
Carinho, se transformando em calor, surgiu nas minhas bochechas. Eu de repente senti a necessidade de desviar o olhar do Nobunaga, quando—
Mitsuhide: “Lorde Nobunaga, está na hora.”
Masamune: “Todos já estão reunidos na---O que é isso?”
(Masamune? Mitsuhide?!)
Mitsuhide: “Ora, ora, ora.”
Masamune: “Nosso lorde é mais rápido do que eu pensava. Perdi minha chance de namorar a moça.”
Mitsuhide: “Sinto muito te dizer, mas você perdeu a aposta Masamune. Parece que a Mia também perdeu.”
Mia: “Ninguém perdeu nada! Isso não é o que parece!”
Eu me afastei do Nobunaga e saí do futon.
Nobunaga calmamente se sentou e arrumou a gola do seu kimono.
Nobunaga: “Eu não percebi que já estava na hora do conselho de guerra. Obrigado, Mitsuhide, Masamune.”
Mitsuhide: “Não é nada. Mas que rara ocasião é vê-lo dormir, meu lorde.”
Masamune: “Verdade. Você normalmente está de pé ao raiar do amanhecer todo dia.”
YOU ARE READING
Ikémen Sengoku - Nobunaga Oda
RomanceTRADUÇÃO DE UM JOGO OTOME. Você acabou de conseguir o emprego dos seus sonhos como designer de moda quando foi enviado de volta no tempo para uma versão alternativa do Japão da era Sengoku! Depois de mudar acidentalmente a história ao salvar o senho...
